Acta Pacis Westphlicae II B 1 : Die französischen Korrespondenzen, Band 1: 1644 / Ursula Irsigler unter Benutzung der Vorarbeiten von Kriemhild Goronzy
42. d’Avaux und Servien an Johan Oxenstierna Münster 1644 April [15]
–/ 42/–
Münster 1644 April [15]
Konzept [ Serviens]: AE , CP All. 26 fol. 417’–418; im Dorsal fol. 418’ Datum vom 16. April
Das von Servien verfaßte Konzept von nr. 42 schließt unmittelbar an das von [nr. 54] an, beide sind
auf 16. April datiert. [Nr. 42] wurde vermutlich mit [nr. 43] und [44] an Rorté gesandt, der das
Schreiben persönlich überbracht haben dürfte. [Nr. 43] und [44] sowie die Kopie von [nr. 42] sind auf
15. April datiert. Es ist anzunehmen, daß Servien das Datum des Posttages, des 16. April,
verwendete. Dasselbe gilt zwar für nr. 54; trotzdem wurde [nr. 54] unter dem 16. April eingeordnet,
da nur das Konzept mit diesem Datum überliefert ist und sich sonst kein Hinweis findet, ob und
wann das Schreiben tatsächlich abging.
Kopie: AE , CP All. 26 fol. 380.