Acta Pacis Westphalicae III B 1,2 : Die Friedensverträge mit Frankreich und Schweden, 2. Teil: Materialien zur Rezeption / Guido Braun, Antje Oschmann und Konrad Repgen
[p. 679]
[scan. 727]
1a
Merkverse Volmars über das IPO
[1648]
Diözesanarchiv
Osnabrück:
03–00–10–02 Ma. 98
Es handelt sich um eine der von Raesfeld besorgten Ausgaben des IPO (vgl. S. 60–63 Ausgabe 36). Volmar hat die Verse eigenhändig auf die Rückseite des Titelbl. geschrieben.
= Druckvorlage. Druck:
Senckenberg,
VII Anm. j (mit Lesefehlern).
Continet has partes pax Teutonidum Sueconumque
Es folgt eine unleserlich gemachte Zeile.
Pacem et amicitiam pars prima reducit utrisque.
Damna sed ae[ternis
In der Druckvorlage wegen eines Tintenkleckses unleserlich; übernommen aus
Senckenberg.
] tenebris pars altera condit.
Tertia dat priscis reditum ad sua rura colonis.
Ast aliqui quarta numerantur restituendi,
Templorum motas componit quintaque lites.
Libera iura dat Helvetiis pars sexta remissis.
Septima Calvinum communi pace revincit.
c-Octava statibus
-c
c-c Reihenfolge durch darübergestellte Ziffern von Volmar korrigiert.
renovantur iura quibusque.
Per mare per terras pandit commercia nona.
Proxima Suecorum dat praemia larga coronae.
Undecima Brandenburgo aequivalentia dantur.
Infidi fraudes bissena resarcit amici.
Scindit Hasaepontanam
Osnabrück liegt an der Hase, einem Nebenfluß der Ems.
dena et tertia mitram.
Guilhelmo expulse dat quartaque denaque victum.
Damna sed Hassiacis large quindena refundit.
Exsequitur pacem decima et stipendia sexta.
Ultima servandae paci sua robora pangit.
Darunter rechts: Isaacus Volmar d[octor] m[anu] p[ropria]
