Acta Pacis Westphalicae II C 2 : Die Schwedischen Korrespondenzen, Band 1: 1645-1646 / Wilhelm Kohl
49. Rosenhane an Johan Oxenstierna und Salvius Münster 1646 Februar 13/23

15
–/ 49 /–

16

Rosenhane an Johan Oxenstierna und Salvius


17
Münster 1646 Februar 13/23

18
Ausf.: DG, A I 1, Resident ., 97–98

19
Kopie: DG, A I 1, Legat . [ 4 ], 281–281’ als Beilage B zu Nr. 53

20
D’Avaux sei von Osnabrück zurückgekehrt und habe mit seinen Kollegen die Media-
21
toren aufgesucht. Es werde vermutet, daß darüber gesprochen wurde, Spanien habe
22
vorgeschlagen, sich mit Frankreich auf die Bedingungen hin zu vergleichen, die die
23
Königin von Frankreich festsetzen werde.

24
Rosenhane gegenüber habe sich d’Avaux über das Ergebnis seiner Osnabrücker Reise
25
zufrieden geäußert. Auch Longueville solle zufrieden sein.

26
Der portugiesische Gesandte beklage sich, daß im Protokoll der kaiserlichen Gesandten
27
zu lesen sei, die Schweden hätten versichert, die Friedensverhandlungen ohne Rücksicht
28
auf die portugiesischen Wünsche nach einem Paß fortzusetzen.

29
Die Restpunkte der I. Klasse der kaiserlichen Antwort würden behandelt.

30
Jag hafver een lijten röök utaf, at Frantzoserne skole ännu hafva någon
31
jalousie öfver Peschewitz

33
Moritz von Peschwitz (Petzwitz, Peschowiz), ehemaliger kaiserlicher Obrist, erhielt am 14.
34
August 1635 den Obristentitel und am 13. August 1636 den Rang eines Reichsfreiherrn. 1636
35
übernahm er das erste der beiden vom Feldzeugmeister Anselm Freiherr von Truchseß-Wetzhausen
36
errichteten polnischen Regimenter ( Alphons Freiherr von Wrede : Geschichte der K. u. K.
37
Wehrmacht II, Wien 1898, S. 68), das im nächsten Jahr wieder abgedankt wurde. In den Proto-
27
kollen des Hofkriegsrats erscheint er häufig wegen seiner umfangreichen Schulden. Er geriet des-
28
wegen zeitweise in Haft. 1639 ging er mit Instruktion nach Livland, 1640 bat er um ein Regiment,
29
1641 war er in Italien, dann in Wien. 1643 erbat er abermals ein Regimentskommando, 1655 eine
30
Reichshofrats- oder Kriegsratsstelle, 1657 wegen seiner getreuen Dienste ein Kommando in politicis
31
oder militaribus, pension oder interteniment. 1658 verhandelte er wegen einer accomodation
32
in politischen Diensten, 1660 erneut wegen einer Pension. Sein Todesjahr ist nicht bekannt (frdl.
33
Auskunft des Kriegsarchivs in Wien).
negotiation i Ossnabrugk, och jag weet icke,

[p. 157] [scan. 197]


1
hvadh för conferencer hoos honom skulle vara hulne emellan her Mylonium
2
och käijsserlige secreteraren

34
Vielleicht Wilhelm Schröder, Sekretär Trauttmansdorffs. Über die Sekretäre der kaiserlichen
35
Gesandtschaft vgl. APW, [ II A 1 S. XXVI ] .
, doch hafver jag än icke hördt något af Gallis
3
sielfve dherom.

Dokumente