Acta Pacis Westphalicae II C 3 : Die schwedischen Korrespondenzen, Band 3: 1646 - 1647 / Gottfried Lorenz
217. Johan Oxenstierna an Axel Oxenstierna Osnabrück 1647 Mai 3/13
–/ 217 /–
Stellungnahme zu der Kritik Königin Christinas in Nr. 194.
Jagh sender en copia aff K. M. handbreff till oss conjunctim, uthpracticerat
som jagh holler före aff min s[ocio]. Hvadh det in recessu haf[f]ver steller
jagh därhän. Herr Salvius vill inthet conjunctim medh migh därupå svara.
Men jagh haffver väl 〈tän〉kt i dagh däruppå att låtha affgåå ett svar, som
saken synes fodra, men så måste det nu ståå till nest[a] lägenheet. Jagh må
inthet st [y] ffva om ett eller annat, men jag〈h〉 seer att det vill gåå bunt [ unleser-
liche Passage ] hvar annat därhema. Jagh haffver en hals den sku〈lle〉 jagh pro
patriae iusta libertate våger. Banner och filsar aff drot〈in〉gen i oträngde måle
kan jagh inthet lijda och ähr migh 〈super diliger〉 omöijeligit, och om jagh ähn
skall lijda deröffver martyrium. Jagh seer nu väl hvar sakerne upå beroo och
måste fuller agera en comediant så gott jagh kan och sökia att bringa verket
om moijeligt ähr till behörligit ståndh.
Min k. her faders monita in publicis et privatis skall jagh taga in act.