Acta Pacis Westphalicae II B 5,1 : Die französischen Korrespondenzen, Band 5, 1. Teil: 1646 - 1647 / Guido Braun unter Benutzung der Vorarbeiten von Kriemhild Goronzy und Achim Tröster, unter Mithilfe von Antje Oschmann am Register
Scan XML

[p. 741] [scan. 923]


1
Beilage


2
1 Instrumento O modelo del Tratado de Paz entre las dos Coronas de España y Francia
3
propuesto por los Plenipotentiarios de su Majestad Catolica a 24. Hebrero 1647

38
Im frz. Lemma mit der Ortsangabe Münster. In unserer Edition wird dieser Schriftsatz
39
kurz als „span. Gesamtentwurf für den Friedensvertrag mit Frk.“ zit. Zur Übergabe, zum
40
Inhalt und zu frz. Stellungnahmen hierauf vgl. Tischer, 391f.
. Kopien
4
der französischen Fassung: AE , CP All. 81 fol. 158–165, 166 (vielleicht Anlage zum Du-
5
plikat ); AN K 1336 nº 45c

41
Diese wie alle folgenden Kopien aus AN mit eigh. Korrekturen und Marginalien Gode-
42
froys.
. Kopien der spanischen Fassung: Ass.Nat. 277 fol. 338–344’,
6
346, 345 (vielleicht Anlage zur nicht ermittelten Ausfertigung); AE , CP All. 87 fol.
7
420–422’; AE , CP All. 87 fol. 408–419 (mit Dorsal von der Hand Alards, fol. 419’); AN
8
K 1336 nº 45b; IF CG 22 fol. 341–346 (mit frz. Marginalien). Teilkopien der spanischen
9
Fassung: IF CG 22 fol. 349–349’ (Art. 2, 7); IF CG 22 fol. 351–351’ (Art. 7; mit frz. Mar-
10
ginalien ). Kopie einer italienischen Übersetzung: AN K 1336 nº 45a; ohne Geheimartikel.
11
Druck: NS IV, 224–233 (frz.-span. Synopse); Siri IX, 315–325 (it. ÜS).

Dokumente