Acta Pacis Westphalicae III C 2,1 : Diarium Volmar, 1. Teil: 1643 - 1647 / Joachim Foerster und Roswitha Philippe
Samstag
Sabbato, 21. huius, würdt uns von pater Buonaventura
ex communicatione amici angezeigt, in denn vom Pariß eingelangten resolu-
tionibus ad plenipotentiarios Gallicos werde deroselben proposition nit nur
reprobirt, sondern auch condemnirt, che quella proposizione da lor[o] fatta
non solamente era stata desapprovata, ma anche condannata, particolarmente
per conto della restituitione dell’ elettore di Treveri, la quale non si doveva
mettere come condizione, che altrimenti non s’havesse d’entrar nei trattati
della pace in nissun modo.
2. Vergangnen zinstags, 17. huius, weren brieff a cardinale Mazzarini an
d’Avaux und Servient einkommen. In jenem lass er sich ansehen, daß die
beschehne proposition hette unterlassen werden sollen, als die gar nit ad rem;
in diesem aber lob er den Servient hoch, daß er die inventirt, und vermahne
ine, drauff zu verharren. 3. Dise proposition wer hin und wider in Frankreich
spargirt und daher grosser unwill causirt worden, deßwegen hette man deß
parlaments decret und zu hof gefaßte resolution, das man per aignen currier
newen bevelch nach Munster einschikhen wolt, umb ad tractatus principales
fortzeschreitten, an alle parlement im königreich publicirt. 4. Baron de
Rortée werde von denn Franzosen nach Schweden verschikht, umb daselbst
zu verhindern, daß mit dem Kayser kein fridt gemacht, sondern der krieg
continuirt werde. Die Franzosen hetten argwohn, als ob der Kayser abson-
derlich mit Schweden tractiren ließ. 5. Es hetten beede mediatores nach Rom
geschrieben und begehrt, daß der Treuirensis per summum pontificem ad
tertias manus solte deposidirt und dem Kayser auß handen genommen wer-
den.
ex communicatione amici angezeigt, in denn vom Pariß eingelangten resolu-
tionibus ad plenipotentiarios Gallicos werde deroselben proposition nit nur
reprobirt, sondern auch condemnirt, che quella proposizione da lor[o] fatta
non solamente era stata desapprovata, ma anche condannata, particolarmente
per conto della restituitione dell’ elettore di Treveri, la quale non si doveva
mettere come condizione, che altrimenti non s’havesse d’entrar nei trattati
della pace in nissun modo.
2. Vergangnen zinstags, 17. huius, weren brieff a cardinale Mazzarini an
d’Avaux und Servient einkommen. In jenem lass er sich ansehen, daß die
beschehne proposition hette unterlassen werden sollen, als die gar nit ad rem;
in diesem aber lob er den Servient hoch, daß er die inventirt, und vermahne
ine, drauff zu verharren. 3. Dise proposition wer hin und wider in Frankreich
spargirt und daher grosser unwill causirt worden, deßwegen hette man deß
parlaments decret und zu hof gefaßte resolution, das man per aignen currier
newen bevelch nach Munster einschikhen wolt, umb ad tractatus principales
fortzeschreitten, an alle parlement im königreich publicirt. 4. Baron de
Rortée werde von denn Franzosen nach Schweden verschikht, umb daselbst
zu verhindern, daß mit dem Kayser kein fridt gemacht, sondern der krieg
continuirt werde. Die Franzosen hetten argwohn, als ob der Kayser abson-
derlich mit Schweden tractiren ließ. 5. Es hetten beede mediatores nach Rom
geschrieben und begehrt, daß der Treuirensis per summum pontificem ad
tertias manus solte deposidirt und dem Kayser auß handen genommen wer-
den.