Acta Pacis Westphalicae III C 2,1 : Diarium Volmar, 1. Teil: 1643 - 1647 / Joachim Foerster und Roswitha Philippe
Sonntag

39
31 Die] am Rande: Visitatio oratoris Veneti, qua ille plenipotentiariorum Gallicorum pro-
40
positionem ad Hollandos, intentionem eorundem quoad caussam Palatinam et resti-
41
tutionem Germanicorum principum explicuit.
Die 13. huius in compensationem prioris officii inuisi-
32
mus ad oratorem Venetum sermone ut fit vario et de diuersis quae inciderant
33
rebus. Recensuit ille breuiter, quae Galli in senatu ordinum Hollandiae publice

[p. 43] [scan. 91]


1
egissent, quorum summa est: Primo huius mensis ipsos in senatum admissos
2
exhibitis literis credentialibus exposuisse regis sui curam et studium conser-
3
uandi amicitiam ipsorum et quod intermittere noluerit, quin per legatos
4
suos ad pacem de iis, quae communem utrinque utilitatem concernere pos-
5
sent, communicaret. Sibi dein curae fore ante omnia, ut elector Palatinus

37
Pfalzgf. Karl Ludwig (1617–1680), ältester Sohn und Erbe des geächteten Kf. Friedrich V. von
38
der Pfalz, Kurfürst 1649.

6
(hoc enim titulo in literis regiis nominatum) dignitati et prouinciis suis resti-
7
tueretur, tum ut reliquii etiam imperi principes ut reliqui imperii principes et ordines sua pace et libertate
8
fruerentur. Postea etiam commissarios ex senatu petiisse, cum quibus seorsim
9
de rebus necessariis agere possent. Gratias a praeside consilii actas ac delec-
10
tos secretiori colloquio.

11
De itinere eorum huc prosequendo nihil adhuc certi, nisi quod ab Hispanis
12
intellexerit cursorem Parisianum per Flandriam nuper in Hollandiam cum
13
nouis a rege mandatis transiisse, quibus opinio sit ipsos ad maturandum iter
14
admoneri, fama iam crebrescente Montsonium

39
Die Festung Monzón (nordwestlich von Lérida) war am 3. Dezember 1643 von spanischen Trup-
40
pen eingenommen worden.
ab exercitu Hispano cap-
15
tum.

16
Nos de caussa Palatiniana regessimus Caesarem adhuc nihil nobis man-
17
dasse et forte plurimum hoc difficultatis habiturum, quod nullatenus ad
18
exteros principes, sed solum ad Caesarem et imperii electores spectare videa-
19
tur. De reliquis imperii principibus frustra laborare Gallum, cum omnes,
20
quantum secundum leges Imperii fieri 〈...〉 potuerit, restituti sint. Potius
21
ea, quae ad statum regni Francici proprie pertinerent, spectanda atque in
22
tractationem deducenda fore. Ille tamen visus est suopte Marte putare om-
23
nino caussam Palatinianam ad hosce tractatus generales reuocandam fore,
24
alioqui Gallis eorumque sociis ansam datum iri, ut viceversa plurima ex-
25
cipiant aut nullo modo tractationi locum dent. Putabat autem vel alter-
26
natione vel adiunctione octaui electoris controuersiam hanc componi posse,
27
quorum utrumque legibus fundamentalibus imperii aduersari nec admitti
28
paucis ostendimus. Et huiusmodi consilia dudum etiam a defuncto Palatino

41
Friedrich V. von Pfalz-Simmern (1596–1632), Kf. von der Pfalz 1610, Gegenkönig in Böh-
42
men 1619/21, geächtet 1621.

29
cum Bethemo Gaborio

43
Bethlen Gábor (1580–1629), Fürst von Siebenbürgen 1613. Zu den Verhandlungen vgl. M.
44
Ritter III S. 74f.
in medium allata fuisse.

30
Et cum denuo mentionem de suspensione armorum iniicienti opponeremus
31
plurimum hic difficultatis versari, si quis enim statum belli, quo Germania
32
implicata est, penitius consideret, facile animaduersurum huiusmodi inducias
33
praesertim longiori tempore definitas non solum e re Caesaris non esse, sed
34
et neutiquam ad pacem ineundam facete, quod aduersarii res suas, quo
35
longius extractae, hoc magis auctum iri palam videant, Caesare interea pro-
36
priis in visceribus consumpto: subiecit longiores quidem non admittendas,

[p. 44] [scan. 92]


1
sed tamen, quando iam spes aliqua sit de pace conuentum iri, non omnino
2
respuendas.

3

37
3 Deinde] am Rande: De libertate comerciorum itinerumque securitate.
Deinde exposuimus sollicitari nos a mercatoribus, ut curaremus tolli istas
4
militares exactiones, quas vulgo licentas vocant, quo liberius importari res
5
necessariae possent, et nos hic officio nostro minime defuturos facileque
6
cum militiae Caesareae praesidiorumque praefectis, ut huiusmodi extorsioni-
7
bus abstineri curarent, acturos. Constare enim nobis Caesarem haud qua-
8
quam passurum, ut hoc nomine molestia qualisqualis congredientibus ad pacis
9
negocium obueniat, sed opus fore, ut idem quoque ab aduersae partis prae-
10
sidiis et militibus obseruetur. Qua in re ipsum dominum oratorem pro inter-
11
positoris iure officium et auctoritatem interponere debere, ut scribat ad Hol-
12
landos, landgrauiam Hassiae, Suecos, quemadmodum intellexerimus idem
13
hoc ab ipso per mercatores petitum fuisse. Respondit sibi neutiquam graue
14
esse huiusmodi literas exarare operaque sua negocium hoc promouere,
15
maxime cum a nobis intelligat hoc etiam conuentioni praeliminari conforme
16
esse. Finito tandem huiusmodi dissertatiunculis colloquio discessimus.

Dokumente