Acta Pacis Westphalicae II C 1 : Die Schwedischen Korrespondenzen, Band 1: 1643-1645 / Ernst Manfred Wermter
Rätt nu på stundan kom Frantzösche secretarius legationis til mig berättan-
des d’Avaux för dette opassligheet nu hafva så vijda remitteradt, att han
understode sig att reesa til congressen, när Eders Excellentier så behagade,
begärandes fördenskuldh af mig jag dette ju förr ju heller till Eders Excellen-
tier berätta ville och för dess anlägenheet helst såge, at den medh snareste
skee kunde, seijandes dherhoos den förrige instantien, at dhe gerna hade
frije frig- och lögerdagerne inthet så stort importera, at dee icke för sakernes
vichtigheet moste låtha dem löpa derinn. Jag mentionerade fuller och, at i
tilstundande vecka hålle vij vår devotion och Pingesdagshögtijdh, men ther-
til kunde han inthet svara.
Berättade för det andre mons:r Servient hafva förstådt något af Contareni
och nuncio apostolico det värdt vore med mig at communiceras, jag för-
denskuld hoos Servient therom ansökia ville; tilbödh så mig vela taga dess
underrättelsse af d’Avaux, så sade han Servient hafva dherom nogare veet-
skap, hvilket jag i morgon vill Gud skall fullgiöra …