Acta Pacis Westphalicae III C 3,1 : Diarium Wartenberg, 1. Teil: 1644-1646 / Joachim Foerster
Freitag [...].
Einzug Longuevilles, dem die Bayern von
Ws Quartier aus zusehen [...].
Anfrage Wittgensteins: 1. Soll man sofort zu Longueville schicken oder die
Notifikation erwarten? 2. Will man das Prädikat Altezza geben? 3. Soll
man versuchen, daß Longueville die Besuche ohne Unterschied der Ord-
nung in der Reihenfolge der Anmeldung annimmt, damit Streit mit Conta-
rini vermieden wird? Zumindest möge diesem einer der Kurfürstlichen
zuvorkommen, damit er nicht überall der erste gewesen ist. Antwort
nach Beratung mit den noch anwesenden Bayern: 1. W hat sich bei
Nassau erkundigt; da auch dieser unschlüssig ist, soll durch die Mediatoren
erfragt werden, wie Longueville es wünscht. 2. Man will Altezza geben,
wenn er Exzellenz gibt; W wird ihn so titulieren wie dieser ihn. 3. Man
wird den Ksl. nicht vorgreifen können, doch will Nassau sofort die für
seinen Besuch bestimmte Zeit mitteilen und W dann versuchen, daß die Kur-
fürstlichen Contarini zuvorkommen.
Mitteilung d’Avaux’ durch Préfontaines: Wenn W zu Longueville schicken
lassen wolle, möge er d’Avaux immediate zuvor davon avisiren laßen
[...]. Wozue I. H. G., wiewol unwissend was er hiebey fur eine inten-
tion hette, sich willig erpotten; mit dem anhang, das sie sich versehen tate,
das bei der abredt und seiner gegebner assecuration, das so woll sie alß die
Curbairische gebirendes tractament empfangen.
Erkundigung bei Nassau, worauf mitgeteilt wird: Die Mediatoren haben
wegen Notifikation oder sofortiger Begrüßung sich bei d’Avaux erkundigt,
der sofort fragte, ob man Altezza gebe; als das verneint wurde, antwortete
d’Avaux, er konte ihnen nit rathen, wusste auch nit, waß der Longavilla
thuen wollte. Darauf haben die Mediatoren zu Longueville geschickt, der
den Abgesandten nicht vorließ und sich entschuldigte, er sei von der Reise
müde. Da Nassau befürchtet, sein Vertreter werde ebenso behandelt,
konnte er sich noch nicht zur Begrüßung entschließen und will morgen mit
Volmar beraten. Er hat Nachricht, daß die Brandenburger schon zu Lon-
gueville geschickt haben.
Mitteilung davon an die Bayern.
Ws Quartier aus zusehen [...].
Anfrage Wittgensteins: 1. Soll man sofort zu Longueville schicken oder die
Notifikation erwarten? 2. Will man das Prädikat Altezza geben? 3. Soll
man versuchen, daß Longueville die Besuche ohne Unterschied der Ord-
nung in der Reihenfolge der Anmeldung annimmt, damit Streit mit Conta-
rini vermieden wird? Zumindest möge diesem einer der Kurfürstlichen
zuvorkommen, damit er nicht überall der erste gewesen ist. Antwort
nach Beratung mit den noch anwesenden Bayern: 1. W hat sich bei
Nassau erkundigt; da auch dieser unschlüssig ist, soll durch die Mediatoren
erfragt werden, wie Longueville es wünscht. 2. Man will Altezza geben,
wenn er Exzellenz gibt; W wird ihn so titulieren wie dieser ihn. 3. Man
wird den Ksl. nicht vorgreifen können, doch will Nassau sofort die für
seinen Besuch bestimmte Zeit mitteilen und W dann versuchen, daß die Kur-
fürstlichen Contarini zuvorkommen.
Mitteilung d’Avaux’ durch Préfontaines: Wenn W zu Longueville schicken
lassen wolle, möge er d’Avaux immediate zuvor davon avisiren laßen
[...]. Wozue I. H. G., wiewol unwissend was er hiebey fur eine inten-
tion hette, sich willig erpotten; mit dem anhang, das sie sich versehen tate,
das bei der abredt und seiner gegebner assecuration, das so woll sie alß die
Curbairische gebirendes tractament empfangen.
Erkundigung bei Nassau, worauf mitgeteilt wird: Die Mediatoren haben
wegen Notifikation oder sofortiger Begrüßung sich bei d’Avaux erkundigt,
der sofort fragte, ob man Altezza gebe; als das verneint wurde, antwortete
d’Avaux, er konte ihnen nit rathen, wusste auch nit, waß der Longavilla
thuen wollte. Darauf haben die Mediatoren zu Longueville geschickt, der
den Abgesandten nicht vorließ und sich entschuldigte, er sei von der Reise
müde. Da Nassau befürchtet, sein Vertreter werde ebenso behandelt,
konnte er sich noch nicht zur Begrüßung entschließen und will morgen mit
Volmar beraten. Er hat Nachricht, daß die Brandenburger schon zu Lon-
gueville geschickt haben.
Mitteilung davon an die Bayern.