Acta Pacis Westphalicae II B 6 : Die französischen Korrespondenzen, Band 6: 1647 / Michael Rohrschneider unter Benutzung der Vorarbeiten von Kriemhild Goronzy und unter MIthilfe von Rita Bohlen
168. La Court an Servien Osnabrück 1647 September 23
Osnabrück 1647 September 23
Eigenhändige Ausfertigung: AE , CP All. 89 fol. 232–232’ = Druckvorlage.
Reise nach Münster. Aufschub der geplanten Reise der schwedischen Gesandten nach Mün-
ster auf Betreiben La Courts.
Ich habe mich entschlossen, morgen nach Münster zu reisen, und bitte Sie,
mir sechs Pferde entgegenzusenden.
Cependant je vous diray que messieurs les ambassadeurs de Suède ont eu
la pensée |:d’aller à Munster pour veoir s’ilz pourroient renouer leurs af-
faires avec Wolmar dans l’appréhention où ilz sont de leur armée du ma-
reschal Wrangel qui n’est pas encores en seureté, mais comme je leur ay
remonstré que ce voyage ne feroit qu’eslever le courage des ennemis et
retarder la paix plustost que l’avancer:|, ils m’ont promis de différer jus-
ques à mon retour , et cependant m’ont chargé de vous entretenir de quel-
que chose dont je vous parleray demain au soir, Dieu aidant, qui vous fera
voir qu’ils veulent |:mesmes profiter de leurs disgrâces:|.