Acta Pacis Westphalicae II B 6 : Die französischen Korrespondenzen, Band 6: 1647 / Michael Rohrschneider unter Benutzung der Vorarbeiten von Kriemhild Goronzy und unter MIthilfe von Rita Bohlen
154. Longueville an Mazarin Münster 1647 September 16
Münster 1647 September 16
Ausfertigung: AE , CP All. 85 fol. 190–190’ = Druckvorlage. Kopie: AE , CP All. 102 fol.
114–115.
Verweis auf nr. 153. Haltung der Spanier und der Niederländer ungewiß. Unterredungen
mit Knuyt und Pauw. Abwesenheit Peñarandas. Derzeitige Gewogenheit der Mediatoren.
Komplimente.
Vous serez informé par nostre dépesche commune que |:ny les Holandois
ny nous n’avons encore rien advancé dans le traicté. On faict à messieurs
mes collègues et à moy divers rapportz des Espagnolz, mais nous voulons
y voir plus clair devant que d’y asseoir de fondement aussi bien que sur ce
que nous avons à attendre des plénipotentiaires de Messieurs les Estatz,
de qui on pourra faire un jugement certain par le procéder qu’ilz tien-
dront lorsqu’ilz seront asseurez des poinctz qui leur restent à adjuster:|.
Cependant |:Knut et peu après Pau me sont venus voir, et ont tesmoigné
une assez bonne intention. Mais comme en tout cela il n’y a rien de for-
mel , le seul événement en fera juger.
Pennaranda n’est poinct encore icy:|. J’ay quelque oppinion qu’il |:attend
des ordres non seulement pour nous, mais pour les Holandois.
Les Médiateurs nous sont présentement fort favorables. Ilz espéroient que
Penneranda devoit revenir plus tost, l’en ayans pressé et s’estans piqués de
son séjour à la campagne, il leur a promis d’estre icy quand il en sera
besoing.
J’espère que bientost nous pourrons escrire avec plus de certitude, mais
jusqu’à cette heure je ne voy rien qui me puisse faire changer mes pre-
miers sentimens:|.
Komplimente.