Acta Pacis Westphalicae II B 6 : Die französischen Korrespondenzen, Band 6: 1647 / Michael Rohrschneider unter Benutzung der Vorarbeiten von Kriemhild Goronzy und unter MIthilfe von Rita Bohlen
151. Servien an La Court [Münster] 1647 September 15

9
–/ 151/ [156]

10

Servien an La Court


11
[Münster] 1647 September 15

12
Konzept: AE , CP All. 89 fol. 191 = Druckvorlage.

13
Zur Resolution der protestantischen Reichsstände bezüglich der Drei Bistümer. Beilage.

14
Je commenceray cette lettre en vous disant par avance que nous avons
15
sceu que les députez protestans ont pris une résolution

33
Gemeint ist wahrscheinlich die Sitzung des FR Osnabrück vom 17. August 1647 (s. nr. 133
34
Anm. 14).
qui est treuvée
16
bien estrange en la forme et en la substance; en la forme pour ne vous en
17
avoir rien communicqué et en la substance pour avoir voulu faire une
18
chose comme celle-là contre nous, c’est touchant les fiefs qui se treuvent
19
dans l’estendue des Trois-Eveschez qu’ilz veullent protéger contre l’inté-
20
rest de la France. Nous vous en escriprons peult-estre dès aujourd’huy en
21
commun

35
Ein entsprechendes Schreiben konnte nicht ermittelt werden.
pour vous prier d〈e〉 faire une vive plainte de ce procéder. Ce-
22
pendant je vous puis bien dire que c’est une très mauvaise rescompense
23
qu’ilz nous donnent pour ce que nous avons faict pour les protestans que
24
dans le moindre intérest qui regarde l’Empereur ilz ne fassent pas diffi-
25
culté de nous chocquer.

26
Je vous envoye un pacquet pour monsieur Chanut que je vous suplie de
27
vouloir faire tenir seurement, m’estant très important.


28
Beilagen 1 – 2 zu nr. 151


29
1 Servien an Chanut, [Münster] 1647 September 15, Ausfertigung (fehlt). – Duplikate: AE ,
30
CP Holl. 45 fol. 298–306 [für Mazarin]; Ass.Nat. 278 fol. 311–319 [für Brienne]

36
Eingang laut Dorsalvermerk, fol. 319’: 1647 September 25.
. Kon-
31
zept
, mit eigenhändigen Korrekturen Serviens: AE , CP All. 89 fol. 192–199’ (vgl. nr. 157
32
Beilage 1 und nr. 158 Beilage 1).

[p. 427] [scan. 539]


1
2 [Servien] an Rosenhane, [Münster] 1647 September 15, Ausfertigung (fehlt). – Konzept:
2
AE , CP All. 89 fol. 205–205’

32
Die Übersendung dieser Beilage ist dem Antwortschreiben Chanuts an Servien, Stockholm
33
1647 Oktober 5 (Ausf.: AE , CP Suède 11 fol. 244–246), zu entnehmen.
.

Dokumente