Acta Pacis Westphalicae II B 6 : Die französischen Korrespondenzen, Band 6: 1647 / Michael Rohrschneider unter Benutzung der Vorarbeiten von Kriemhild Goronzy und unter MIthilfe von Rita Bohlen
60. Mazarin an d’Avaux Amiens 1647 Juli 20
Amiens 1647 Juli 20
Ausfertigung: AE , CP All. 79 fol. 260 = Druckvorlage. Konzept: AE , CP All. 84 fol. 225.
Kopie: AE , CP All. 101 fol. 138–138’. Regest: Mazarin , Lettres II, 925; Konzept, Kopie
und Regest datiert 1647 Juli 19.
Zustimmung zu dem Versuch, die Mediatoren für die Forderung nach einem Verbot kaiser-
licher Assistenz für Spanien zu gewinnen; Mutmaßungen über die diesbezügliche Haltung
Contarinis und Chigis. Sorgen über die schwedische Reaktion auf den Abfall Jan von
Werths.
J’ay trouvé fort judicieuse |:et adroitte la pensée que vous autres Mes-
sieurs avez eue d’essayer d’intéresser les Médiateurs en la prétention que
nous avons que l’Empereur ne puisse assister les Espagnolz sur ce qu’il
seroit à craindre s’il en avoit la faculté qu’il ne fist passer en Italie autant
de trouppes qu’il voudroit et qu’ainsi elle deviendroit le principal théâtre
de la guerre et que mesmes les places qui sont la seureté de ses princes en
pourroient courre grand péril:|. Je crois bien que |:Contareni se sera laissé
toucher à cette raison qui est palpable et qui regarde de plus prez sa ré-
publique , mais pour le Nonce il est tellement dévoué aux Espagnolz pour
ses intérestz particuliers qu’il ne faut pas s’attendre que les considérations
générales du bien de sa patrie puissent jamais prévaloir dans son esprit.
La défection de Jean de Wert avec les trouppes qu’il a menées à l’ Empe-
reur donnera bien à parler au monde, vous verrez dans le mémoire du
Roy ce qu’on a pensé icy sur cet accident et que nous ne sçaurions faillir
quelque cause qu’il ait eu de nous unir plus estroittement que jamais à la
Suède. J’y seray en grande inquiétude jusques à ce que j’apprenne comme
quoy les ministres de Suède auront pris la chose et si elle aura causé quel-
que dommage au général Wrangel:|.