Acta Pacis Westphalicae II B 4 : Die französischen Korrespondenzen, Band 4: 1646 / Clivia Kelch-Rade und Anuschka Tischer unter Benutzung der Vroarbeiten von Kriemhild Goronzy und unter Mithilfe von Michael Rohrschneider
63. d’Avaux an Brienne [Münster] 1646 Juli 9

15
[ 42 ] / 63A / [ 78 ]

16

d’Avaux an Brienne


17
[Münster] 1646 Juli 9

18
Kopie: AE , CP All. 73 fol. 161–161’

33
Zur Art der Überlieferung s. S. LXIX.
.

19
Empfangsbestätigung. Bedenken gegen eine Übernahme des Elsaß zu souveränem Besitz.

20
Je ne receuz qu’hier la lettre qu’il vous a plu m’escrire le dernier de l’autre
21
mois. C’estoit bien mon intention de faire ce que vous m’escriviez en
22
confiance dont je vous rends très humbles grâces, et j’en avois desjà dit quel-
23
que chose parmy nous, je ne doutte point que chacun ne soit icy dans la
24
mesme pensée et pour moy je la trouve très juste.

25
Il y a desjà quelque temps que nous avions agitté la question s’il valloit mieux
26
posséder l’Alsace en fief ou en souveraineté, et comme l’on préféroit icy l’ in-
27
dépendance je m’estois contenté de représenter les raisons qui m’en faisoient
28
douter, et avois suivy l’avis commun, mais l’ordre de la cour nous obligeant
29
d’en mander nostre sentiment, j’ay à vous dire, Monsieur, que le mien est si
30
peu différend des autres que je voudrois de bon cœur signer demain le traitté
31
de la paix par lequel l’Alsace seroit incorporée à la couronne de France en
32
toutte souveraineté. Je me recommande à l’honneur de voz bonnes grâces …

Dokumente