Acta Pacis Westphlicae II B 1 : Die französischen Korrespondenzen, Band 1: 1644 / Ursula Irsigler unter Benutzung der Vorarbeiten von Kriemhild Goronzy
57. Ludwig XIV. an d’Avaux und Servien Paris 1644 April 21
–/ 57 /–
Paris 1644 April 21
Ausfertigung: AE , CP All. 26 fol. 367 = Druckvorlage. Kopie: AE , CP All. 25 fol. 368.
Druck: Nég. secr. II, 1 S. 18; Gärtner II S. 676f.
Weisung, die Interessen des Prinzen [ Roderich ] von Württemberg am Kongreß zu unterstützen und
ihm die zweite Hälfte seiner Pension für 1643 auszuzahlen.
Je vous ay desjà mandé
Vgl. dazu [ nr. 41. ]
cousin le Duc de Virtemberg en l’assemblée de Munster. Et d’autant qu’il
s’en va sur le lieu et qu’il m’a icy tesmoigné beaucoup de bonne volonté
avec dessein de travailler de tout son possible à ce qui sera du bien de mon
service, soit à faire des levées, soit à contribuer à l’accommodement de
Suède et de Dannemarck pour lequel avancer il se promet d’y servir utile-
ment prèz la personne du Roy et du Prince de Dannemarck, je vous escris
celle cy par l’advis de la Reyne Régente Madame ma Mère pour vous dire
que vous ayez à entendre les propositions qu’il vous fera et faciliter les
moyens qu’il peut tenir pour faire quelque chose à l’advancement des affaires
de la cause commune. Je crois qu’il a suject de satisfaction du bon traitte-
ment qu’il a receu de moy, l’ayant fait payer de six mil livres pour la moitié
de sa pension de l’année dernière et remis à toucher par voz mains pareille
somme de six mil livres du fonds que vous avez en réserve, à quoy vous
satisferez en vertu de la présente qui vous servira de descharge.