Acta Pacis Westphalicae II A 4 : Die kaiserlichen Korrespondenzen, Band 4: 1646 / Hubert Salm und Brigitte Wübbeke-Pflüger unter Benutzung der Vorarbeiten von Wilhelm Engels, Manfred Klett
25. Trauttmansdorff an Ferdinand III Osnabrück 1646 April 23

19
–/ 25 /–

20

Trauttmansdorff an Ferdinand III.


21
Osnabrück 1646 April 23

22
Ausfertigung: RK FrA Fasz. 50b fol. 62–62’ = Druckvorlage – Konzept: Klattau TA Ka. 15
23
Inv. nr. 391 unfol.

24
Unterredung mit Servien: Waffenstillstandsverhandlungen.

25
Jezt gleich bey ablauffender post ist der conte Servient alhie bey mir gewesen
26
unnd hat mir angezeigt, waßmassen er mit den Schwedischen gesandten alhie
27
wegen eines armistitii geredt

35
Zum Verlauf des Gesprächs vgl. nr. 20 Beilage [1].
. Die hetten ihme aber zur antwort geben, daß
28
sy darüber nicht instruirt, sondern bevelcht weren, da dergleichen etwaß an
29
dieselbe gebracht würde, sy solches an den veldtmarschalln Torstensohn re-
30
mittiren solten. Nun wolten sy, die Schwedische gesandten, noch heut ihme,
31
Torstensohn, derentwegen zueschreiben unnd vermeinten, innerhalb zwölff

[p. 61] [scan. 141]


1
tagen antwort zu haben. Der Servient hienge diesem ahn, daß er verhoffte,
2
daß dieß una madre d’una maggior figliola, nemblich des fridens selbst, sein
3
würde. Ich hab nit underlassen, ihrer hochfurstlichen durchlauchtt, erzhert-
4
zog Leopold Wilhelmben, hiervon zu dem endt gehorsamist parte zu geben

34
Wurde nicht ermittelt.
,
5
damit sy underdessen und wan dißfals an dieselbe etwaß gebracht werden
6
solte, dem werckh nachdenckhen können, mir aber dero gnädigsten befelch
7
zuekommen lassen wolten, weil die Churbayrische so starckh auf ein still-
8
standt tringen, und ich solchen, sonderlich da solcher nur auff ein geringe
9
zeit, etwa von dreyen wochen, angesehen were, nicht wohl zu verwaigeren
10
wuste, wessen ich mich dißorths zu verhalten.

Dokumente