Acta Pacis Westphalicae : Die kaiserlichen Korrespondenzen, Band 7: 1647 - 1648 / Andreas Hausmann
61. Lamberg, Krane und Volmar an Ferdinand III Osnabrück 1647 Dezember 26

2

Lamberg, Krane und Volmar an Ferdinand III.


3
Osnabrück 1647 Dezember 26

4
Ausfertigung: RK FrA Fasz. 53b (1647 XII)fol. 165–166’, 168–168’, praes. 1648 Januar 5 =
5
Druckvorlage – Kopie: KHA A 4 nr. 1628/44 unfol. – Konzept: RK FrA Fasz. 92 XIII nr.
6
1910fol. 310–311.

7
Keine Bereitschaft der protestantischen Reichsstände zu Verhandlungen über die schwedische
8
Armeesatisfaktion. Übergabe des Textvorschlags zu Vollzug und Sicherung des Friedens ge-
9
plant. Unerwünschte Erklärung der kaiserlichen Gesandten betreffend die Autonomie in
10
Niederösterreich. Einbeziehung der Verbündeten in den Friedensvertrag; Bitte um Weisung
11
zum Rechtsvorbehalt zugunsten des spanischen Königs als König von Portugal. Bitte um
12
Weisung betreffend die kurtrierischen Partikularforderungen.

13
Empfang der Hauptinstruktion vom 6. Dezember (Nr.n 29, 30), der ksl.
14
Handschreiben vom 11. Dezember (Nr.n 42, 43) sowie der Weisungen
15
vom 11. und 13. Dezember 1647 (Nr.n 41, 46). Und soviel die instruction
16
ahnlangt, werden Ewer Kayserliche Mayestätt auß unßerer negstvor-
17
gehender relation

35
Vom 23. Dezember 1647 ( [Nr. 56] ).
, waß die Schwedischen nechstverwiechenen montags
18
neben andern, sonderlich wegen bezahlung ihrs kriegsvolcks bey unß
19
auff die baan gebracht, ahnietzt aber auß beyliegender continuation pro-
20
tocolli allergnädigst ahnzuhörn haben, waß wir derentwegen bey dem
21
Churmayntzischen directorio wie auch folgendts bey denen protestiren-
22
den für erinnerung gethan, welches dan auch mit Ewer Kayserlicher
23
Mayestätt allergnädigster intention ubereinstimmen thuet, und haben
24
wir die nachricht, daß sie, protestirende, albereith sich gegen denen
25
Schwedischen unanimiter erclehrt, daß der punctus de satisfactione mili-
26
tiae biß nach vergliechener pacification allerdings eingestelt verbleiben
27
müste

36
So auch Oxenstierna in der Relation vom 24. Dezember 1647 ( APW [II C 4/1, 154 Z. 23 – 155 Z. 6)] .
. Daher wir verhoffen, es solle darbey sein bewendens haben und
28
wir immittls derentwegen unangefochten gelaßen werden.

29
Nachdem aber die protestirende unß auch angezeigt, daß die Schweden
30
darumb noch zu keiner particularhandtlung verstehen wölten, weiln wir
31
unß in puncto assecurationis et executionis in specie nichts hetten verneh-
32
men laßen

38
Betreffend den Vollzug und die Sicherung des Friedens war von den ksl. Ges. in
39
*KEIPO5* auf eine spätere Erklärung verwiesen worden: De reliquis ad assecurationem
40
executionemque pacis pertinentibus in progressu tractatus suo tempore et loco, quae
41
monitu necessaria erunt, proferentur ( Meiern IV, 832 vorletzter Absatz).
, welchs dan von unß der ursachen beschehen, damit hierinnen
33
biß auff einlangung Ewer Kayserlicher Mayestätt allergnädigsten reso-
34
lution res integra verbleiben mögt, alß wöllen wir nit underlaßen, den

[p. 215] [scan. 309]


1
hierunder in der instruction unß ahn handt gegebenen auffsatz nechst
2
vorgehender communication mit denen Churmayntz-, Trier-, Cöllen-
3
und Bayrischen gesandten noch heutigen tags denen Schwedischen und
4
protestirenden in abschrifft zuzustellen

28
Der Textvorschlag wurde nach Billigung durch die Ges. der kath. Kf.en noch am gleichen
29
Tage den Schweden und Protestanten übergeben (vgl. [Nr.n 62] und [65] ).
, nit zweifflend, sie werden
5
darauff sich allerseits mit ihrer gegenerclehrung unauffhaltlich gegen unß
6
vernehmen laßen, wir also

25
6 auch] Im Konzept nach innhalt.
auch der instruction weiter verfahrn und mit
7
nechsten Ewer Kayserlicher Mayestätt, warauff man sich endtlich zu ver-
8
laßen, in gehorsamster underthenigkeit berichten konnen.

9
Sonsten werden unßere uber die mit denen catholischen ständen von ver-
10
faßung der temperamenten gepflogene handtlungen eingeschickte under-
11
thenigste relationes verhöffentlich gnugsamb außweisen, daß darinnen
12
Ewer Kayserlicher Mayestätt allergnädigster intention gehorsamst nach-
13
gangen worden. Allein soviel die standtspersohnen in Niederosterreich an-
14
langt

30
Gemeint ist Art. V § 13 Abschnitt beginnend mit Quod vero ad Comites KEIPO4A betr.
31
die Bleibegarantie für den Adel in den schlesischen Erbfürstentümern und in Niederöst.;
32
Beschränkung dieser Garantie auf die AC-Verwandten (Text: Meiern IV, 572 zweiter
33
Absatz; später Art. V,39IPO ← § 47IPM).
, ist die erclehrung, daß es Ewer Mayestätt bey deme in instrumento
15
gesetzten paß bewenden ließen

34
Bezug auf *KEIPO5* (praes. 1647 Dezember 17), wo es heißt: Caesarea maiestas in hac
35
facta concessione finaliter perseverat ( Meiern IV, 825 fünfter Absatz).
, schon hinaußgeben gewest, ehe dan der-
16
selben resolution einkommen

36
Die Hauptinstruktion, die am 25. Dezember 1647 in Osnabrück eingetroffen war, wies
37
die ksl. Ges. an, die Bleibegarantie für den Adel auf die schlesischen Erbfürstentümer zu
38
beschränken und nicht, wie im KEIPO4A vorgesehen, den niederöst. Adel in dieses Zuge-
39
ständnis mit einzubeziehen (vgl. [Nr. 29 bei Anm. 123] ).
, und besorgen wir ohnedaß, die Schwe-
17
dischen würden sich zu außlaßung derselben nit verstehen wollen, doch
18
wöllen wir nit underlaßen, derentwegen noch einen versuch zu thuen.

19
Sodan bey einschließung der confoederirten auff Ewer Kayserlicher
20
Mayestätt seiten befinden wir, daß der fürsten und respubliquen in Italia
21
nur per generalia gedacht worden

40
Gemeint ist Art. XVI *KEIPO5* betr. Vollzug und Sicherung des Friedens (Nr. 29 Bei-
41
lage
[3]). Dort heißt es: Hac pacificatione comprehendantur ex parte serenissimi Impera-
42
toris omnes Suae Maiestatis foederati et adhaerentes, inprimis […] omnes principes et
43
respublicae Italiae […] (Text: Meiern IV, 835 dritter Absatz).
. Da wir aber besorgen, ob es gleich von
22
denen Schweden nit beschehen mögt, so werden doch die Frantzosen ad
23
individua gehen, den hertzogen von Saphoy

44
Hg. Karl Emanuel II. von Savoyen (1634–1675, 1648 volljährig), 1637 Hg. ( ABI I 256,
45
133–141; DBI XX, 340–345). Für den minderjährigen Hg. führte seine Mutter Christine
46
(1606–1663), die Tochter Kg. Heinrichs IV. von Frk. und Schwester Kg. Ludwigs XIII.
47
von Frk., von 1637 bis 1648 die Regierung ( Claretta).
wie auch die republic von
24
Venedig nominatim darin haben wollen, welchenfahls der

26
24 Florentinische] In der Kopie irrtümlich Frantzösische.
Florentinische

[p. 216] [scan. 310]


1
resident

31
Atanasio Ridolfi (gest. nach 1654), seit August 1646 Ges. des Großhg.s von Toskana
32
( Repertorium I, 534 und 537).
im nahmen seiner durchllaucht, des herrn großhertzogen

33
Ferdinando II. de’ Medici (1610–1670), 1621 Großhg. der Toskana ( DBI XLVI, 278–283).
, hie-
2
vor nachgefolgt, daß derselben wegen der praecedentz mit Savoy kein
3
praeiudicium zugezogen werden möcht. Dergleichen haben die Schwe-
4
dischen auff ihrer seiten den hertzog von Bragantza alß auffgeworffenen
5
könig in Portugal eingeschloßen

34
Johann (João) IV. von Portugal (1604–1656) war als Hg. von Braganza (seit 1630) im
35
port. Aufstand von 1640 (vgl. Valladares) zum Kg. des seit 1580 in Personalunion mit
36
der kastilischen Krone verbundenen Kgr.s Portugal erhoben worden. Die Schweden hatten
37
ihn in SEIPO2 (praes. [Osnabrück 1647 März 29], APW II A 6 Nr. 8 Beilage D; Text:
38
Meiern V, 457 –468, hier 467 achter Absatz) erstmals als Verbündeten in den Friedens-
39
vertrag aufgenommen.
, sich auch zu deßen

30
5 praeterition] In der Kopie irrtümlich praetention.
praeterition nit
6
vermögen laßen wöllen. Daher wir ein clausulam declarativam hinzuge-
7
setzt und diese inclusionem confoederatorum verfast gehabt, wie beyli-
8
gender extractus außweiset

40
Darin erklären die Ksl., daß sie niemand anderen als den span. Kg. Philipp IV. als Kg. von
41
Portugal anerkennen.
. Weil dan solches alles in Ewer Kayserlicher
9
Mayestätt instruction nit berührt wirdt, wir aber unß versiechert halten,
10
daß eins und anders von denen Schwedischen und Frantzosen nit ungeän-
11
dert werde bleiben, alß wehre unß nöttich, Ewer Mayestätt allergnädigste
12
resolution mit ehesten zu haben.

13
Und dieweil Ewer Kayserliche Mayestätt sich auch gnädigst erinnern, daß
14
vom 12. November auß Münster durch herrn graffen von Nassaw und
15
mich, Volmarn, wegen der Churtrierischen praetensionen gehorsamst
16
referirt worden

42
Text: APW II A 6 Nr. 273.
, darüber aber noch dato kein sondere resolution ein-
17
kommen, auch wie besorglich auff des Churtrierischen cantzlers

43
Anethan.
nach-
18
folg selbiger passus, gleichwie von denen Frantzosen bereiths gesche-
19
hen , auch bey dieser Schwedischen handtlung einkommen zu laßen
20
angestrengt werden mögten, so hetten wir gehorsamst zu bitten, Ewer
21
Mayestätt unß auch in diesem allergnädigst zu bescheiden geruhen wöl-
22
ten.


23
Beilagen [1] – [2] zu Nr. 61


24
Beilage [1] zu Nr. 61

25
Protokoll, Osnabrück 1647 Dezember 24. Fehlt [Kopie: RK FrA Fasz. 54d (1647 XII)fol.
26
86–86’, 98–98’] – Druck: APW III C 2/2, 930 Z. 32 – 932 Z. 10.

27
24. Dezember 1647. Die Kaiserlichen berichten Raigersperger über den Verlauf der Kon-
28
ferenz mit den schwedischen Gesandten am 23. Dezember 1647 [vgl. Beilage A[.1] zu Nr.
29
56] und befinden, es solle nicht über die schwedische Armeesatisfaktion verhandelt, sondern

[p. 217] [scan. 311]


1
zunächst die Entschädigungsfragen verglichen werden. In diesem Zusammenhang solle War-
2
tenberg den kurkölnischen Tauschplan aufgeben. Raigersperger erwidert, die Mehrheit der
3
katholischen Reichsstände würde diese Haltung teilen.

4
Nachmittags erläutern die Kaiserlichen auch den Gesandten der protestantischen Reichs-
5
stände die Gründe, warum die schwedische Armeesatisfaktion zum jetzigen Zeitpunkt nicht
6
verhandelt und zunächst der Frieden geschlossen werden solle. Die protestantischen Gesand-
7
ten stimmen den Kaiserlichen in ihrer Ablehnung der Verhandlungen über die schwedische
8
Armeesatisfaktion zu und fordern sie darüber hinaus auf, die von den Schweden geforderte
9
Erklärung über die Fragen des Vollzugs und der Sicherung des Friedens herauszugeben. Die
10
Kaiserlichen betonen, daß sie die Verteilung der Truppen in alle Reichskreise in ihren dem
11
Corpus Catholicorum vorgelegten Korrekturvorschlägen zu Art. I–XV *KEIPO4B* bewußt
12
ausgelassen hätten, und versprechen, die von den Schweden geforderte Erklärung abzugeben.

13
Beilage [2] zu Nr. 61

14
Interner Textvorschlag der kaiserlichen Gesandten zu Art. XVI *KEIPO5* betr. den Ein-
15
schluß der Verbündeten in den Friedensvertrag (lat.),s.l. [vor 1647 Dezember 26]. Kopie:
16
RK FrA Fasz 53b (1647 XII)fol. 167.

Dokumente