Acta Pacis Westphalicae II C 3 : Die schwedischen Korrespondenzen, Band 3: 1646 - 1647 / Gottfried Lorenz
188. Königin Christina an Johan Oxenstierna und Salvius Stockholm 1647 April 3/13
–/ 188 /–
Stockholm 1647 April 3/13
Kopie: RR fol. 733’–734’. Konzept: Kungliga Koncepter.
Waffenstillstandsverhandlungen mit Bayern. Causa Palatina. Bayrische Prätentionen auf Pommern.
Vij hafve nu på 3 här sist ankombne poster förnummit thet ett armistitium
emillan vår feltmarskalck h:r Carll Gustaff Wrangell och Beyerfursten skall
tracteras och som man vill meena mehrendeels vara slutet i Ulm, efftersom
icke allenast feltmarskalckens, uthan och agentens Snoilkys breef till oss thet
förmå. Nu ställe vij therhän hvadh orsaken kunne Beyerfursten härtill hafva
beveckt eller och om honom någet synnerliget alfvar ähr till sluta; medhan
vij lijkväl befinne ett sådant stilleståndh medh Beyern, derigenom han kunde
disarmeras och separeras från Keijsaren såsom och oss inrymmes till quar-
teer then Svabiske och Franckiske creitzen, nyttigt och tillträgeligit, så
hafve vij något uthförligare uthtryckt våre tanckar heröfver i vårt breef
till feltmarskalcken, som vij härifrån medh siste post afsände
Vgl. [ Nr. 181 ] .
nödigt erachte Eder härhoos en copia deraf att öfverskickia, på det I må sij
våre consilier och theri gångne resolution. Och såsom oss synes att Beyer-
fursten genom thetta stilleståndet förnembligen söker till draga oss och
Eder ifrån favore causae Palatinae, och vij fördenskulldh hafve befallat
feltmarskalcken att icke befatta sigh thermedh, men remittere then saken
till Ossnabrugk och Munster såsom till behörlige orther, ther han genom
fridztractaterne står till erörtra, så ville I och gå theruthinnan på Eder sijda
så myckit cautius som therigenom kan sökias tillfälle och orsaak att låta
falla then Pfaltziske saken och I sedhan hade gofvot Eder blott och icke
kunde i rijkzsakerne medh så godh fogh och efftertryck negotiere. Och
ther thet kommo emillan Eder och then Beyerske eller medh andre till
handells therom eller andre saaker, tå vele vij Eder herhoos hafva påmint
om icke en saak vore att Beyeren renuncierade all förmeent hafvande rätt
och praetension på Pomern, ty ehuruväl then kan vara genom sedermehra
oprättade pacta confraternitatis ophäfven, och hvadh oss och chronan till
satisfaction cederes, theröfver kommer Keijsarens och alle Romerske rijk-
zens ständers consens, så synes oss föge skada, men säkrare vore att och
Beyeren per expressum heele sin praetension therpå cederade, hvilket vij
Eder nådigst heemställe.