Acta Pacis Westphalicae II C 1 : Die Schwedischen Korrespondenzen, Band 1: 1643-1645 / Ernst Manfred Wermter
412. Axel Oxenstierna an Joh. Oxenstierna Stockholm 1645 Oktober 11/21 Pr.: Osnabrück 1645 November 13/23
412
Eigh. Ausf.: J. Ox. Slg. B II; Druck : C. C. Gjörwell S. 207–209.
Schwedisch-dänischer Friedensvertrag. Neue Weisungen für Verhandlungen in Os-
nabrück in Vorbereitung.
Privata. Am 13./23. September Austausch der Ratifikationen des Friedensvertrages;
Einzelheiten über die Exekution desselben.
I andre våre naboskap ähr alt stilla verk. Gudh affvärie all olycko. Käre Son,
din Broder Erich kom för otte dagar sedhan heem, des Gudh loff, vedh
helsen, brachte Dine breff till retta och giordhe mig om alt godh rapport.
Jag skall, så snart jag lijten rast fåår, om Gudh vill, schrijffva Dig om alt
beskedh och underrettelse. Flere Dine breef ähre mig och medh posten till-
kompne , däraff jag sijr, hvadh som passerar nu medh fredztractaten. Man
ähr i arbete att giffva Dig bettre information på artiklarne, dårom jag mig
beflita skal; önskadhe allenast at sij tillförendhe de keijserskes svaredt på
Eder proposition; holler ded för rådeligst, nähr I haffve svaret fåt af dem
keijserske, ded I medh communicationer, correspondencer och discurser
holla verkedt gående uthan resolution, till des I haffve hijt giordt rapporten
och fåt resolution tillbakars. Jag skall, så mykedt jag kan, söka at drijffva,
ded resolutionen in antecessum et omnem eventum må bliffva tagen ex
aequo et usu nostro. Mehra denna gong intet … PS. : Privata.