Acta Pacis Westphalicae II C 1 : Die Schwedischen Korrespondenzen, Band 1: 1643-1645 / Ernst Manfred Wermter
347. Rosenhane an Joh. Oxenstierna Münster 1645 Mai 30/Juni 9
347
Münster 1645 Mai 30/Juni 9
Eigh. Ausf.: J. Ox. Slg. B II
Besuche bei d’Avaux u. Servien: Aufschub der Propositionen II, günstige Weisung
aus Paris, Rortés Entsendung nach Stockholm.
Strax jag i tisdags afton ankom, aviserade jag h. d’Avaux min återkomst,
om onsdagen k. 10 besökte jag honom och k. 11 h. Servien och förnam
utaff them bägges, att the dagen tillförende hade ärnat båda tillhopa be-
sökia mig aff dän orsak, att the med dän påsten inge breff äller svar finge
ifrå håffvet, uthan väntade på en express courier, hvarföre the hade ärnat
begära dilation med propositionen till lögdagen. Interim kom samma cou-
rier med all godh resolution och besked, som the haffva begärt, hvarmed the
strax sände Brassart att avisera mig thärom att the ville bliffva vid sattan
dag. Och haffver Brassart en halff timma för min ankomst sökt mig i mitt
huuss intet vetandes aff min affreesa. När jag nu b:te Frantzösche gesanter
berättade E. Ex. resolution att förbida till söndagen, vore the thärmed väll
tillfredz och, ändoch the äntå intet hade dechifrerat sine breff och kunde
veta thäss contenta, förmodde the likväll, att thäruthi ingen difficultet
skulle finnas. H. Servien berättade i synnerheet them haffva varit förbrått,
att the så länge haffva upskutit och, på thet man icke måtte uptagat likasom
man söker undanflychter, så hade thet intet giordts behoff, alldänstund the
thässföruthan nogsampt ähre fullmächtige och instruerade. Och bekände
h. Servien, att thet var allenast aff them en exces de respect emot håffvet.
Jag urgerade uppå att the i god tid ville communicera E. Ex. sin propo-
sition , thet the låffvade.
I går var S:t Romain hoos mig berättandes om sin reesa till Ossnab. och
the tre äller 4 ährenden han hade att föredraga, hvilke jag onödigt håller att
berätta, äffter han them siällff haffver E. Ex. andraget, förrän thätta mitt
breff ankommer.
Om förandringen med baron de Rortés ambassade berättade the och
bägges, hvaröffver h. d’Avaux syntes vara illa tillfredz. Män h. Servien
gaff thet före, att sådant vore skedt för större respect emot H. M:t i Sverige
att förordna dijtt en gammal meriterat man såsom Tuillerie, som till-
förende månge ambassader haffver förrättat; däremot Rorté vore novitius.
Ehuru thet ähr, ynkar jag dän gode Rorté, som så blir fixerat. d’Avaux
über Duellforderung des Cerisantes an duc de Candale.
PS.: H. d’Avaux sände rätt nu hijtt och begärte E. Ex. proposition säijandes,
att E. Ex. haffva giffvit Rorté thet svaret, att the skulle få hänne hooss mig.
Sädan hon ähr publicerat, meenar jag thet intet skada, att jag communicerar
Contareni hänne, på thet jag må höra hans sentiment theröffver.