Acta Pacis Westphalicae II C 1 : Die Schwedischen Korrespondenzen, Band 1: 1643-1645 / Ernst Manfred Wermter
215. Axel Oxenstierna an Joh. Oxenstierna Stockholm 1644 September 9/19 Pr.: [Osnabrück 1644 Oktober 6/16?]

2

Axel Oxenstierna an Joh. Oxenstierna


3
Stockholm 1644 September 9/19
4
Pr.: [Osnabrück 1644 Oktober 6/16?]

5
Eigh. Ausf.: J. Ox. Slg. B II; Druck: C. C. Gjörwell S. 137–140

6
Knappe Antwort auf Klagen. Privata. Nachrichten vom dänischen Kriegsschauplatz.

7
Auf Nr. 209 u. mündliche Nachrichten des Boten aus Pommern, daß sich Gallas
8
von dort zurückgezogen u. Torstensson am 23. August/2. September bei Gadebusch
9
gestanden habe. Huru hoos Eder tilstår och hvadh som ähr passerat i fredz-
10
tractaten , så och hvadh difficulteter sig där opspinna, ded hafve vij förstått
11
uthur Ditt och Salvii breff. Efter nu alt ded publicum ähr och kommer
12
i betenkiande, därpå ähr Eder samptligen svarat och giffven förklaring, så
13
at jag intet haffver at settia därtill, därföre låther jag och alt därvedh beroo,
14
hälst mädhan icke allenast Hennes K. M:tz drotningens och regeringens
15
mening daruthij är forfattadt, uthan jag för min person på embetes vegnar
16
ochså hafver contribuerat mit därtill, at Du ochså min mening in particulari
17
däruthur kan dijudicera. Fuller sijr jag Dine difficulteter och troor, at Du
18
hafver orsak at åstundha förlosning därifrån för orsaker de mig ähre bekende
19
och jag intet ogiller. Men efterdy ded doch nu så hastigt intet skee kan,
20
tvijfflar jag intet Dig vara aff den intention och courage, at Du Dig i tijdhen
21
skolet kone skicka och alt moderera serdeles Dig sijelff och Din humor till
22
fäderneslandzens tiänst och Din reputation. Privata. Nachrichten vom däni-
23
schen
Kriegsschauplatz. Niederländische Gesandte sind hier u. in Kopenhagen. De
24
la Thuillerie ist am 21./31. August von Helsingborg nach Kronborg abgereist.
25
Über dänische Antwort auf das schwedische Manifest.

Dokumente