Acta Pacis Westphalicae II C 2 : Die Schwedischen Korrespondenzen, Band 1: 1645-1646 / Wilhelm Kohl
193. Axel Oxenstierna an Johan Oxenstierna Stockholm 1646 September 19/29
–/ 193 /–
Stockholm 1646 September 19/29
Endgültige Resolution der Königin in der Satisfaktionsfrage. Separatverhandlungen mit Brandenburg.
Anbei liege die endgültige königliche Resolution wegen der Satisfaktionen.
Jag haffver för min person lagt saken öfver och på fall aff tractatens ruptur
eller sårgong tycker mig at man så vijdha kan sig accommodera, heller ähn
at alt skulle löpa aff ofruchtsampt och skuldhen således volveras på chronan
ensammen. Jag sijr difficulteter medh in omnem eventum som jag flitigt
haffver öfverlagdt, och eftersom jag gärna undanböijer på den ena sijdhan
skuldhen och orsaken aff krigedz continuation, altså sijr jag inted huru
chronans interesse medh allo kan eller måå förgätas, at vij skulle trädha
längre. Menagera nu Hennes Kgl. Maj. resolution på ded bestha sättedt,
och om Du och Din collega kommer i tractat medh den Brandenburgiske,
så gåå så caute om I kone.