Acta Pacis Westphalicae II C 1 : Die Schwedischen Korrespondenzen, Band 1: 1643-1645 / Ernst Manfred Wermter
85. Salvius an Joh. Oxenstierna Osnabrück 1643 Dezember 18/28 Pr.: Minden 1643 Dezember 19/29
85
Eigh. Ausf.: J. Ox. Slg. B II
Über die Aktion Torstenssons. Reise nach Hamburg notwendig.
Schutens bref om feltmarskalken kommer migh oahnsedt oförmodeli-
git , doch heelt trovärdigt före. Jagh kunde icke väl tänckia, hvadh
den desseinen i cifror satt i feltm[arskalkens] breef til migh uhr Gentin af
den 5./15. Decemb. betydde. Jagh soupçonerade på|:Magdeburg:|Nu seer
jagh annat. Derföre beder jagh, h:r Mylonius ville holla mitt breef til felt-
marschalken inne och icke fortsändat. Jagh fruchtar, at jagh moste göra ett
ryckiande till Hamburg, serdeles at förekomma, thet icke feltm[arskalken]
slår handen i subsidierna i mitt frånvarande och ambassadan hafver sedan
inthet at lefva aff, efter koparen är oppignorerat för the alloreda optagne
peningar, så ock at optäckia feltm[arskalken] mit sentiment de modo proce-
dendi . Nu ryker jagh ock orsaken, hvij Kon.M:t hafver så inständigt befalt,
at jagh skulle ryckia till Minden igen. Derföre beder jagh E.Exc. om dess
välmeente betänckiande, hvadh migh bäst står till at resolvera om be:te
reesa, serdeles till Hamburg …