Acta Pacis Westphalicae II C 1 : Die Schwedischen Korrespondenzen, Band 1: 1643-1645 / Ernst Manfred Wermter
128. Salvius an Joh. Oxenstierna Osnabrück 1644 Februar 24/März 5 Pr.: Minden 1644 Februar 27/März 8
128
Eigh. Ausf.: J. Ox. Slg. B II
Subsidien. Anreise der französischen Gesandten. Rechtfertigungsschriften zum
dänischen Krieg. Pässe für dänische Gesandte. Militärische Aktionen im Stift
Osnabrück.
Auf Nr. 126. Finanzen. Hvadh nu S:t Romain till baron de Rorté skrifver,
thet går in copia härhoos, satis verborum, solatii nihil. E. Exc. täckes för-
nimma af härhoos fölliande Pariser breef, att the komma öffverens medh
Spierings muthmassung. Jagh hafver gifvit Rorté til förstå, doch medh
maneer, at sådant spränges hoos alla man uth och skrifves från alla orter;
men han försäkrar alt more solito, at åt den heemlige particularhandlingen
är inthet och at the snart kommandes varde, begynnendes nu vrijda skulden
på vårt infall i Holstein, at thet är een stoor orsak till theres drögsmåhl.
Jagh sade honom theremot, at, ther Galli hade stält sigh inn i rättan tijdh ex
pacto, så kan skee sådant infall hade kunnat på annat vijss förekommas;
doch alt detta per amicos discursus. Uthi Pariserbrefvet äre ock nogra
andra saker, som hafve theres consideration, serdeles hvadh den Polniske
residenten Roncalio therhoos alle man ad ravim usque inculcerar, och at the
protesterande så illa tracteras i Frankrijke. Spierings bijlagor till E. Exc.
äre värde at remarqueras. Galli vela, at alla, som hafve subsidier af them,
skole nogorlunda vara theres dependenter, serdeles Batavi. Jagh hafver
tilförende i Hamburg medh d’Avaux haft discurser och halfva rencontrer
theröffver. Tijden moste alt vijdare lära.
Thet Holländske colloquium Sveci et Dani beholler jagh lijthet här qvarr.
Jagh hade alloredo, förän thet ahnkom, sielf begynt ett colloquium mellan
en skipare och en capitain. Men i thet jagh sökte efter copian af den Danske
senatens breef til vår senat, förnimmer jagh, at then är i Minden; beder
fördenskuld E. Exc. täcktes låta communicera migh een copia theraff, at
jagh må desto nogare kunne see Danorum argumenta och svara theropå.
Copierne af regis Daniae breef till General Staterne och sin resident i
Holland beholler jagh ock lijthet qvarre för samma orsak skuld. Jagh
translaterade vår senats breef de 19./29. Aug. på Tyska och sänder den E.
Exc. härhoos. Migh synes, thet kunde icke allenest icke skada, uthan
vore ock nödigt, at thet publiceredes, aldenstund theraf synes klarligen,
thet Dani hafve begynt oreedan, vore therigenom vahrnade och forden-
schuld post res frustra reperitas ingen vijdare denunciatio belli ex parte
nostra nödigh.
At E. Exc. hafver öpnat mitt pacquetet til E. Exc:s her fader, är väl giort.
Af tu eller trij E. Exc. breef til migh hafver jagh icke annat kunnat aftaga,
än at E. Exc. vore af een meening medh feltmarschalken om passet för
Jutske legationen. Derföre hafver E. Exc. thes sentiment desto bättre nu
öffverskrifva kunnat. Doch ehvadh meening en eller annan kan hafve haft,
hafver numehra icke mycket at betyda, sedan thet är passerat och icke
at ändra. Kan hända, at Kon. M:t och E. Exc. her fader äre af samma meening
som feltmarskalkar. Thet jagh contrarium disputerede, binder eller löser
inthet. Sådana materier låta fritt pro et contra disputera sigh sine superiorum
voluntatis praeiudicio.
The käserische uhr Wahrendorff, Widenbrugge och Vastenow pläga detta
stiftet öfver motton, såsom af inneliggiande ät till seende. Jagh låter Domb-
capitlet bedia the käijserische gesandterne afstyrat miscendo minas
parium a Königsmarkianis, nisi cessatum fuerit. Effectus får man see.
Geld für die hiesigen Junker Loo u. Lettau.
Här göre the nu föga ting annat än äta och spatzera. Langerman hafver
ingen junkare. Dubito de caesareanis! Auersberg och Chran holla sigh
mächtog stilla och slätt nog. Men Galli komma braskande såsom brud-
gummar ! …
PS.: Hvadh residens Anglicus, Averie, vidh sidsta post skrifver migh uhr
Hamburg, vijser copian, inclinare videtur ad compassionem cum avunculo
sui domini. Jagh moste fuller åter theropå svaran igen.