Acta Pacis Westphalicae II C 1 : Die Schwedischen Korrespondenzen, Band 1: 1643-1645 / Ernst Manfred Wermter
441. Axel Oxenstierna an Joh. Oxenstierna Stockholm 1645 November 22/Dezember 2 Pr.: Osnabrück 1645 Dezember 9/19

13
441

14

Axel Oxenstierna an Joh. Oxenstierna


15
Stockholm 1645 November 22/Dezember 2
16
Pr.: Osnabrück 1645 Dezember 9/19

17
Eigh. Ausf.: J. Ox. Slg. B II; Druck: C. C. Gjörwell S. 212–214.

18
Hinweis auf Nr. 434. Exekution des schwedisch-dänischen Friedensvertrages.

19
Med sijdste post ankom Din schrijffvelse aff den ***

37
Aus dem Monat Oktober sind keine Briefe Johan Oxenstiernas an Axel Oxenstierna erhalten.
Octob., däruthinnan
20
Du Dig någorlundha besvärar, at Du så sellan får schriffvelse härifrån och
21
enkannerligen information öfver de ährenden, som esomoftast förefalle och
22
sijdst hitöfver förschrefne ähre. Jag moste fuller bestå den saak Du däruthur
23
tracterar, vara aff den importance, och så många nova emergentia infalla, som
24
flitigare correspondence behöfde och kräffia bettre och nogare underrettelse.
25
Lijkväl nähr nu Du betenker den infallne förandring i regeringen, sedhan de
26
besvär, som ded Danska krigedt oss hafver påfördt och hvad arbete därtill
27
vill at redressera alt igen och sedhan att fatta effecten af freden rett, då tviflar
28
jag intet, at Du icke så synnerligen skall kone forundra Dig, om ähn något
29
då och då försummas. Med näst förre post hafver Kong. M:t, vår drotning,
30
schreffvedt Dig och Salvio till och informerat Eder öfver sit sentiment uthij
31
vederpartens replik . Med denne post sendes duplicata aff breffvet och giff-
32
ves Eder svar på ded sijdermera Edert och Rosenhanes bref; och skall jag

[p. 855] [scan. 887]


1
på min sidha intet låtha at urgera därpå, ded meste jag kan. Sij Dig före ded
2
försichtigste du kant och drijff libertatem ac restitutionem ordinum, så och
3
chronans satisfaction med at, icke låthandes dem skillias åth, Du och Din S.
4
finner där skäl nog till. Hos os ähr genom Guds mildhe bijstondh alt stilla.

5
Exekution des schwedisch-dänischen Friedensvertrages reibungslos abgeschlossen. Nur
6
auf Ösel hatte der König v. Polen Rechtsansprüche erhoben. Privata.

Documents