Acta Pacis Westphalicae II B 6 : Die französischen Korrespondenzen, Band 6: 1647 / Michael Rohrschneider unter Benutzung der Vorarbeiten von Kriemhild Goronzy und unter MIthilfe von Rita Bohlen
123. La Court an Servien Osnabrück 1647 August 29
–/ 123 /–
Osnabrück 1647 August 29
Eigenhändige Ausfertigung: AE , CP All. 89 fol. 112 = Druckvorlage.
Verweigerung der Ratifizierung des Ulmer Waffenstillstandes gegenüber Schweden durch
den Kurfürsten von Bayern.
Je n’espérois pas me donner l’honneur de vous escrire aujourd’huy, mais
monsieur Salvius estant venu icy à six heures du soir m’a aporté des billets
que j’ay creu assez importants pour vous les envoyer. Vous verrez aussy
la response que monsieur de Bavières a faicte à monsieur Wrangel qui luy
avoit envoyé un gentilhomme
d’Ulm, dans laquelle vous verrez les raisons qui l’obligent de ne point
donner présentement sa ratification. Cela donne à messieurs de Suède
grande défiance de la foy de [!] prince, et en effect je trouve ceste lettre
toute jésuite et ambiguë, et il me semble que l’on parle plus nettement
quand on a dessein de tenir sa parolle. J’estime pour son coup d’essay
que monsieur d’Elbigny ne sera pas peu embarassé dans sa négotiation.
Je croiois vous envoyer la lettre de monsieur de Bavières en français,
mais le temps du courier ne l’a point permis. Vous trouverez assez d’ in-
terprètes à Munster, mais je vous suplie très humblement la renvoyer sa-
medy parce que je suis obligé de la rendre à monsieur Salvius.
Beilagen 1 – 2 zu nr. 123
1 Billets Salvius’ (fehlen).
2 Kf. Maximilian von Bayern an Wrangel, München 1647 August 9 (fehlt). – Kopien (frz.
ÜS): AE , CP Bavière 2 fol. 234–234’ (datiert am Kopf, fol. 234: 1647); ebd. 248–248’;
ebd. fol. 249–250 (datiert am Kopf, fol. 249: 1647 August); Ass.Nat. 278 fol. 291–292 (s.l.
s.d.) (s. nr. 130 Beilage 1). Druck (dt.): TE VI, 71f; Londorp VI, 206; Meiern V, 35f; ST
VI.1, 90ff; Siri X, 933ff (it. ÜS; s.l. s.d.); vgl. APW II C 3 nr. 303 Beilage K.