Acta Pacis Westphalicae II C 1 : Die Schwedischen Korrespondenzen, Band 1: 1643-1645 / Ernst Manfred Wermter
138. Salvius an Joh. Oxenstierna Osnabrück 1644 März 14/24 Pr.: Minden 1644 März 16/26

2

Salvius an Joh. Oxenstierna


3
Osnabrück 1644 März 14/24
4
Pr.: Minden 1644 März 16/26

5
Ausf.: J. Ox. Slg. B II

6
Künftige Zusammenkunft mit den französischen Gesandten. Anreise Joh. Oxen-
7
stiernas u. der anderen Gesandten.

8
Jag hoppas, E. Exc. hafver fått mitt pacquet, theri d’Avauxes bref af den
9
10./20. Martii uhr Münster lågh . Jagh svarade honom allena therpå, som
10
innelagde copia lit. A uthvijsar. I går fick jagh hans andra bref sub lit. B
11
och svarade i dagh såsom sub lit. C. Loca mellan här och Mönster hafver
12
Rorté således låtet opsättia och d’Avaux tilskicka såsom lit. D uthvijsar.
13
Den orten Latbergen, som d’Avaux föreslår, är noteradt medh lit. E,
14
skall allenast vara en bondebij. När jagh förnimmer, E. Exc. vele komma,
15
vil jagh möta E. Exc. på vägen, så kan man i reesande aftala, huru medh
16
the kaijseriskes carosse skal hollas. Caesareani, Hispani, Veneti hafva kört
17
näst d’Avauxes carosse och the första giort honom visiten. Nuncius
18
pontificius är ock i Münster ahnkommen. Episcopus Osnabrugensis sägs
19
vara på vägen, ut creditur, såsom Bavari och Coloniensis plenipotentiarius.
20
Servien var än i går icke kommen, meenes doch vara på vägen …


21
Beilagen in J. Ox. Slg. B II:


22
A: [Nr. 136] Salvius an d’Avaux. Osnabrück 1644 März 11/21

23
d’Avaux an Salvius. Münster 1644 März 6/16

24
B: d’Avaux an Salvius. Münster 1644 März 12/22

25
C: [Nr. 139] Salvius an d’Avaux. Osnabrück 1644 März 14/24

26
Deutsches Schreiben aus Paris 1644 Februar 13

27
D u. E [ fehlen ].

Documents