Acta Pacis Westphalicae I 1 : Instruktionen, Band 1: Frankreich - Schweden - Kaiser / Fritz Dickmann, Kriemhild Goronzy, Emil Schieche, Hans Wagner und Ernst Manfred Wermter
DIE KAISERLICHEN INSTRUKTIONEN (1637–1645) BEARBEITET VON HANS WAGNER : 23 Auszug zur Bestimmung der Grade für die Entschädigung Schwedens zurInformation für Kurt von Lützow in Hamburg 1641 Januar 19
Scan XML

[p. 386] [scan. 420]


1
23


2

Auszug zur Bestimmung der Grade für die Entschädigung Schwedens zurInformation für Kurt von Lützow in Hamburg.


3
1641 Januar 19

4
Beilage C der kaiserlichen Weisung für den Reichshofrat Lützow vom 22. I. 1641,
5
Konzept mit Verbesserungen, RK , Friedensakten , Fasz. 45c, Konv. A fol.
6
124 ( V ). – Chiffrierungen in zwei Ausfertigungen, ebenda fol. 50–53 und
7
78–80 ( A1 und A2 ). – Dechiffrierung, in Hamburg durchgeführt, ebenda fol.
8
100f. ( B ).
9
Der Edition zugrunde gelegt wurde V, zur Gänze vom Sekretär der deutschen
10
Expedition des Reichshofrates, Dr. Johann Söldner, geschrieben (a. Die Datierung
11
ergibt sich aus dem Vermerk Söldners, daß er V am 19. I. dem Obersthofmeister
12
zur Begutachtung vorgelegt habe.

13
Extractus omnium graduum pro informatione plenipotentiarii

29
13 Caesarei] in V am Rande von a sub litera C ist dieser extractus dem von Lüzaw
30
in der instruktion den 22. Januarii anno 1641 eingeschlossen worden.
Caesarei.
14
Primus gradus in puncto recompensae coronae Suedicae ist gewesen 25
15
tonnen goldts mit verpfendung der insul

31
15 Riga] in B Rugen.
Riga und Stralsundt.
16
Secundus gradus ist gewesen 30 tonnen goldts mit verpfendung vorge-
17
melter insul und statt und,

32
17 da] in V folgt getilgt es.
da in zehen jahr bemelte summa nicht erstattet
18
wurdt, daß es zu lehen erkandt werde.
19
Tertius gradus ist gewesen, daß man besagte insul

33
19 Riga] in B Rugen.
Riga

34
19 und] in B folgt stadt.
und Stralsundt
20
der konigin und ihren manlichen leibserben zu lehen geben soll.
21
Diese 3 gradus seindt alberait dem von Lüzaw

35
21 überschickht] in V folgt sequitur.
überschickht

37
Vgl. oben S. 380 ff.
.
22
Quartus gradus, daß man der konigin und cron Schweden 40 tonnen
23
goldts geben soll, cum hypotheca besagter insul und stadt und desjehnigen
24
anthails landt von dem hertzogthumb Pommeren, so über dem fluß Pene
25
nach der Ostsee liegen thuett; oder welches quintus gradus ist, ganz Vor-
26
pommeren zur hypotheca.
27
Sextus gradus ist, daß man der konigin und ihren manlichen leibserben
28
die insul

36
28 Riga] in B Rugen.
Riga, statt Stralsundt und denjehnigen antheils landt, so uber der

[p. 387] [scan. 421]


1
Pene lieget, zu lehen auftrage; oder welches

19
1 septimus] in V verbessert aus sextus.
septimus gradus ist, ganz
2
Vorpommeren. Und in utroque isto postremo puncto annective, sofern die
3
konigin ohne manliche leibserben abgienge, daß der cron Schweden jezt
4
bemelte ortter umb 40 tonnen goldts bis zur ablösung verpfendt sein sollen,
5

20
5 8] in V verbessert aus 7.
8 und

21
5 nonus] in V verbessert aus octavus.
nonus gradus wehre

28
Über den zehnten und elften Grad – die Belehnung mit ganz Pommern oder, im Fall des erben-
29
losen Todes der Königin, die Verpfändung um 60 Tonnen Gold vgl. oben S. 331 .
.

Dokumente