Acta Pacis Westphalicae II A 3 : Die kaiserlichen Korrespondenzen, Band 3: 1645 - 1646 / Karsten Ruppert
29. Trauttmansdorff an Ferdinand III Münster 1645 Dezember 14
Scan XML http://apw.digitale-sammlungen.de/Band/APW II A 3/Dokument/29

16
–/ 29 /–

17

Trauttmansdorff an Ferdinand III.


18
Münster 1645 Dezember 14

19
Eigh. Ausfertigung: RK , FrA Fasz. 50a, Konv. A fol. 26.

20
Französische und schwedische Satisfaktion. Warten auf die holländische Gesandtschaft.
21
Abreise nach Osnabrück.

22
Waß ich denen Churbeyrischen abgesandten heut alhier vorgehalten, ver-
23
nemen Euer Kaiserliche Majestät auß meinem absonderlichen schreiben

33
Vgl. nr. 27.

24
von der Pfalzischen churwürdte wegen.
25
De |:amnistia:| ist hie weiter bißhero nichts gemelt worden. De |: El-
26
sass :| wirdt |:Frankreich etwas merehrs werden nachlassen:|, dan die
27
ungerechtigkheit der praetension gar zu groß. Doch ist vor dem endlichen
28
schluß sich auf kheine relation zu fundiren, |:aber Breisach behielten sie

[p. 45] [scan. 93]


1
gern. Die Oberpfalz moct endlich erhalten werden, per consequens Ober-
2
östereich

30
Vgl. [ nr. 27 Anm. 5 ] .
:|, aber da khert noch vil mühe unndt arbeit zu. Umb Gottes
3
willen |:Kaiserliche Majestät lassen sich:| dieses alles nichts gegen einigen
4
menschen vermerkhen, dan es khündt dardurch alleß verderbt werden.
5
|:Schweden zu contentiren:|, ist das schwirist. |:Die Franzosen sagen:|,
6
nach dieser proportion wollen sie auch tractirt werden. Artes, ut omnia
7
negando illos offendamus, multa concedendo, si idem velint. Ohne große
8
offension, es seye, wo es wölle, auß den reichsstendten, khünen die Schwe-
9
den nicht wegkhgebracht werden; das badt werden die Kayserlichen pleni-
10
potentiarii , sonderlich aber ich, müssen außgegosen haben. Deß patris prio-
11
ris

31
Konnte nicht ermittelt werden.
tractaten khünen wenig nuzen, aber wol vil schaden. Weder Torstenson
12
oder der assistenzrath

32
Alexander Erskein?
hat einige volmacht. |:Pommern:| ist zu vil vor
13
|:Schweden:|. Man khanß vil leichter haben. Notabene. Zu Ernbraitstein

33
Die kurtrierische Festung war 1637 als Depositum von den Franzosen an Kurköln
34
gegeben worden. Vgl. J. F. Foerster S. 141.

14
muß der commandant

35
Konstantin von Neunkirch, genannt Nievenheim, kurkölnischer Oberst und ksl.
36
Generalmajor, gestorben 1657. Freundliche Auskunft J. F. Foerster .
undt guarnison auch dem domcapitl geschworen
15
sein, dem alten herkhomen nach.
16
Die mediatores haben unß gestert der Franzosen antwort gegeben, so Euer
17
Kaiserliche Majestät außfürlich überschriben wirdt

37
Vgl. nr. 31.
. In summa instant per
18
Alsatiam, sed minus ferventer; wollen ihr endliche antwort zu meiner zu-
19
rukhkhunfft geben. Die Spanier khünen mit ihren tractaten nicht fortkho-
20
men , Frankhreich wil ohne Hollandt nicht handelen

38
Artikel 3 des französisch-niederländischen Allianzvertrags vom 1. März 1644 verpflich-
39
tete Frankreich und die Generalstaaten zum gemeinsamen Verhandeln mit Spanien. Vgl.
40
APW II B 1 S. XLIIIf. und LIV.
, Hollandt schikht
21
niemandten.
22
Ich far gleich heut fort nach Ossnabrugkh. Die Franzosen verlangen mein
23
ehist zurükhkhunfft, vor reducam (ita aiunt) status imperii: ich werde
24
aber widerkhomen, wan es Euer Kaiserlichen Majestät dienst erfordert,
25
eher nicht.

Dokumente