Acta Pacis Westphalicae II A 4 : Die kaiserlichen Korrespondenzen, Band 4: 1646 / Hubert Salm und Brigitte Wübbeke-Pflüger unter Benutzung der Vorarbeiten von Wilhelm Engels, Manfred Klett
51. Trauttmansdorff an Nassau und Volmar Osnabrück 1646 April 29

5
[ 48 ] / 51 /–

6

Trauttmansdorff an Nassau und Volmar


7
Osnabrück 1646 April 29

8
Ausfertigung: RK FrA Fasz. 92 VIII nr. 1181 fol. 389–390, eigh. PS fol. 390, [ praes. 1646
9
April 30 ] = Druckvorlage – Kopie (unvollständig): ebenda Fasz. 50b fol. 94–94’.

10
Schwedische Armee im Westfälischen Kreis: keine Gefährdung der Sicherheit von Münster und
11
Osnabrück. Hoffnung auf Mäßigung französischer Forderungen. Salvius: Stichjahr für Amnestie,
12
Augsburger Konfession in kaiserlichen Erblanden, Anspruch auf Militärsatisfaktion, Satisfaktions-
13
forderungen (Pommern, Wismar, Bremen, Verden), Religionsgravamina, Waffenstillstandsver-
14
handlungen nicht vor Duplik.

15
PS Vertrauliche Behandlung dieser Relation.

16
Rezepisse auf nr. 48. Nun will ich zwar glauben, daß dieser unvermuthlicher
17
feindlicher zug in den Westphalischen craiß derorthen alles in forcht gesetzt
18
haben mag, meine herrn wollen sich aber dieses nichts moviren lassen, zu-
19
mahlen man durch den praeliminarvergleich gesichert, daß aufs wenigst diese
20
beede stiffter, Munster und Oßnabrugg, unberuert bleiben werden unnd sol-
21
len

35
Im Hamburger Praeliminarvertrag von 1641 waren Neutralität und Sicherheit der Kongreß-
36
städte und der sie verbindenden Straßen vereinbart worden ( ST V.2, 502), nicht aber – wie
37
Trauttmansdorff meint – der beiden Hst.er.
. Sonsten haben dieselbe gar recht gethan, daß sy vermittelst der herrn
22
mediatorum den Französischen gesandten ein und anders zu gemüth fuhren
23
lassen, sy wollen ihnen auch noch weiters den punctum suspensionis armo-
24
rum zu sollicitiren und benebenß zu penetriren angelegen sein lassen, ob der
25
nach Paryß geschickhte currier albereit wider zuruckhkommen und waß er
26
fur resolution gebracht habe. Alhie hab ich in vertrawen und wie mir fast fur
27
gewiß gesagt werden wollen, soviel erfahren, samb denen Frantzösischen ple-
28
nipotentiariis befelch zuekommen sein solte, ihre conditiones nit so hoch zu
29
spannen, sondern zu moderirn und, wans nit weiter zu bringen, mit deme
30
sich zu contentiren, daß man endtlich die fortification zu Breysach rasire.

31

34
108,31–109,29 Im – halten.] Fehlt in Kopie.
Im ubrigen ist diesen nachmittag auch der Schwedische gesandter Salvius bey
32
mir gewesen und haben fast von allem, waß zu diesen tractatibus gehörig, wie
33
auch dieses marche geredt. Das erste war von der amnistia, daß solche biß

[p. 109] [scan. 189]


1
auff anno 1618 hinaußgestelt unnd ihre Kayserliche majestät dasienige, waß
2
sy nit darin haben wolten, aufsetzen lassen möchten. Ich hab ihm aber da-
3
rauff kurtzlich geantwortet, daß die amnistia von anno 1630 publicirtermas-
4
sen

34
Anspielung auf die am 10. Oktober 1645 in Kraft gesetzte Amnestie des Regensburger RT vom
35
20. August 1641.
verpleiben mueste, waß aber ihro, der cron Schweden, nit gefellig, sy
5
solches erinneren möchte. Wolten alßdan sehen, ob und wie wir unß gestal-
6
ten sachen nach miteinander vergleichen könten. Das andere ware, die reli-
7
gion in ihrer Kayserlichen majestät erblanden zue gestatten, womit ich ihme,
8
weilen in Boheimb kein corpus Augustanae confessionis und fast niemandt
9
der selbigen zuegethan, in Schlesien aber es seine außgesetzte maß habe, dar-
10
mit ebenergestalt ab- unnd zue ruhe gewiesen. Das dritte betraff die satisfac-
11
tion der militiae. Da sagte er rundt auß, daß sy in Schweden kein gelt hetten
12
und mueste man sehen, weilen das Römische Reich gar weit, wie man hier
13
einem fursten ein regiment, dort widerumb einem andern eines zueweisen
14
thete. Das vierte bestund auff der satisfaction und diese in gantz Pommern,
15
Wißmar, Bremen und Verden. Und dan das funffte, daß die gravamina oder
16
der punctus des geistlichen vorbehalts und der stiffter anstat der begerten per-
17
petuitet auff 100 jahr hinaußgestelt werden möchte, iedoch würde hieruber
18
noch weiter zu tractiren sein. Wir solten allein die duplicam befurderen, dern
19
sy gewertig seien und, sobaldt sy selbige haben würden, mit allen dreyen
20
Frantzösischen plenipotentiariis zu Lengerich

36
Lengerich in der Gft. Tecklenburg, zwischen Münster und Osnabrück etwa auf halber Strecke
37
( HHStD III, 454f.).
zusamenkommen und sich
21
mit dem allerehisten darauff hinwiderumb erkleren wolten. Ich hab zwarn
22
fur mich nit underlassen, mit ihme wegen des armistitii zu reden. Eß hat mir
23
aber gedachter Salvius zur antwort geben, daß sy nit wüsten, wo sy das
24
volckh hinthuen solten, und dan auch, daß sich solches armistitium vor abge-
25
legter duplica nit wohl erheben lassen würde. Eß ist aber ein notturfft, die
26
duplicam ehist zu ubergeben. Ewer Exzellenz und der herr wollen mich prae-
27
cise berichten, wan sy mit der duplica aldort können fertig sein, so wollen
28
wir sie hier auch auf selbigem tag ablegen.

29
[ Eigh. PS ] Diese relation ist noch in der eng zu halten.

Documents