Acta Pacis Westphalicae III C 2,1 : Diarium Volmar, 1. Teil: 1643 - 1647 / Joachim Foerster und Roswitha Philippe
1646 XII 24
Montag Nota: Servient ad dominum comitem Trautmans-
dorff 24. Decembris 1646: Als herr graf ine ermahnte, sich doch der sachen
contra Suecos et protestantes mehrers anzenemmen, antworttet er, wir kön-
den es nit thuen, weil wir noch nit wissen, ob ihr unsere freündt oder feindt
sein werden, dann solten wir mit denn Schweden zum bruch kommen, so
wurden ihr unß stekhen lassen. Darauff sagt herr graf, daß habt ihr nit zu
sorgen, sondern ich will hiemit nomine Caesaris die parola geben haben,
daß uff solchen fahl der Kayser euch mit aller macht assistirn würdt. 2. Sagt
er, Servient, man sagt wol stetigs vom friden, aber nit, wa man mit deren
armada hinauß woll. Der Kayser hab mit dem Türkhen frid, wie auch
Frankreich. Es solte sich aber Spania der sachen annemmen, weil selbiger
könig ohnedaß mit denn Turkhen in feindtschafft, und pündtnus mit
Venedig contra Turcam machen. So komme man der soldatesca ab. NB: Ut
interea Galli rebus suis inuigilare possint.
dorff 24. Decembris 1646: Als herr graf ine ermahnte, sich doch der sachen
contra Suecos et protestantes mehrers anzenemmen, antworttet er, wir kön-
den es nit thuen, weil wir noch nit wissen, ob ihr unsere freündt oder feindt
sein werden, dann solten wir mit denn Schweden zum bruch kommen, so
wurden ihr unß stekhen lassen. Darauff sagt herr graf, daß habt ihr nit zu
sorgen, sondern ich will hiemit nomine Caesaris die parola geben haben,
daß uff solchen fahl der Kayser euch mit aller macht assistirn würdt. 2. Sagt
er, Servient, man sagt wol stetigs vom friden, aber nit, wa man mit deren
armada hinauß woll. Der Kayser hab mit dem Türkhen frid, wie auch
Frankreich. Es solte sich aber Spania der sachen annemmen, weil selbiger
könig ohnedaß mit denn Turkhen in feindtschafft, und pündtnus mit
Venedig contra Turcam machen. So komme man der soldatesca ab. NB: Ut
interea Galli rebus suis inuigilare possint.