Acta Pacis Westphalicae III C 2,1 : Diarium Volmar, 1. Teil: 1643 - 1647 / Joachim Foerster und Roswitha Philippe
1646 VII 19
1646 VII 19
Donnerstag Und dieweil bei dieser occasion
vergessen wor-
den , wegen der passport vor den hertzogen zu Lothringen erinnerung ze
thuen, so hab ich, Volmar, folgenden donnerstags mich zum Venetianischen
ambassador verfüegt und ine ersuecht, daß er denn Franzosen zugleich an-
zeigen wolt, man köndte sich ebensowenig diser sach begeben; und derent-
wegen , wann sie einen universalfriden machen wolten, vonnöthen sein werde,
dernmahleinist die ersuechte passport für Lothringen zu ertheilen. Sodann
hab ich ime auch ein memorial, so die Hessen Darmbstattischen unß über-
geben gehabt, uff derselben begehren ime presentirt und darauß zu erkennen
gegeben, mit waß unbefuegsamm die Hessen Casselische umbgehen theten,
derentwegen auch Ihre Maiestät destweniger herrn landtgrafen Georgen ver-
denkhen köndt, daß er sich solchergestalt in kein preiudicirlichen vergleich
einlassen wolte. Ad prius respondit, er wolts zwar mit herrn nuncio com-
municirn und den Franzosen neben andern auch anbringen, sie hetten aber
ime und herrn nuncio schon zuvor angedeüttet, wan von unß dessentwegen
waß mouirt werden solle, unß anzezeigen, daß sie dem hertzogen zu Lothrin-
gen durchauß keinen pass allher, wol aber nach Pariß verstatten wolten,
alldort er seine sach außfindig machen solte. Replicaui, ich liess es dahien-
gestellt sein, unser begehren wer, daß Ihr Fürstlicher Durchlaucht ein pass
nothwendig müeßte ertheilt werden, und so offt es die Franzosen abschla-
gen , so offt würden wir unser postulatum widerholen. Pitt also, er wolts
ungehindert ihrer verwaigerung inen anbringen und drauff beharren.
den , wegen der passport vor den hertzogen zu Lothringen erinnerung ze
thuen, so hab ich, Volmar, folgenden donnerstags mich zum Venetianischen
ambassador verfüegt und ine ersuecht, daß er denn Franzosen zugleich an-
zeigen wolt, man köndte sich ebensowenig diser sach begeben; und derent-
wegen , wann sie einen universalfriden machen wolten, vonnöthen sein werde,
dernmahleinist die ersuechte passport für Lothringen zu ertheilen. Sodann
hab ich ime auch ein memorial, so die Hessen Darmbstattischen unß über-
geben gehabt, uff derselben begehren ime presentirt und darauß zu erkennen
gegeben, mit waß unbefuegsamm die Hessen Casselische umbgehen theten,
derentwegen auch Ihre Maiestät destweniger herrn landtgrafen Georgen ver-
denkhen köndt, daß er sich solchergestalt in kein preiudicirlichen vergleich
einlassen wolte. Ad prius respondit, er wolts zwar mit herrn nuncio com-
municirn und den Franzosen neben andern auch anbringen, sie hetten aber
ime und herrn nuncio schon zuvor angedeüttet, wan von unß dessentwegen
waß mouirt werden solle, unß anzezeigen, daß sie dem hertzogen zu Lothrin-
gen durchauß keinen pass allher, wol aber nach Pariß verstatten wolten,
alldort er seine sach außfindig machen solte. Replicaui, ich liess es dahien-
gestellt sein, unser begehren wer, daß Ihr Fürstlicher Durchlaucht ein pass
nothwendig müeßte ertheilt werden, und so offt es die Franzosen abschla-
gen , so offt würden wir unser postulatum widerholen. Pitt also, er wolts
ungehindert ihrer verwaigerung inen anbringen und drauff beharren.