Acta Pacis Westphalicae II C 4,2 : Die Schwedischen Korrespondenzen, Band 4, 2. Teil: 1648-1649 / Wilhelm Kohl unter Mitarbeit von Paul Nachtsheim
445. Königin Christina an Johan Oxenstierna und Salvius Stockholm 1648 November 21/Dezember 1

25
–/ 445 /–

26

Königin Christina an Johan Oxenstierna und Salvius


27
Stockholm 1648 November 21/Dezember 1

28
Ausf.: DG 20 unfol. = Druckvorlage; Kopie: RR (sv) fol. 225–226.

29
Beförderung der Angelegenheit Gabriel Oxenstiernas und seiner Gemahlin Maria Christina.

30
Vij hafve i nåder förstådt, at I uthi denne Tyske friden och instrumento pacis
31
hafve tagat i acht och per expressum erhollet een godh resolution och slut i
32
vår hofmarskalckz, her Gabriel Gabrielssons Oxenstiernes grefvinnes och

[p. 812] [scan. 358]


1
frus Mariae Christinae saak

25
Gabriel Gabrielsson Oxenstierna (ältester Sohn von Gabriel Bengtsson Oxenstierna, Reichs-
26
schatzmeister und Admiralitätsrat, und seiner Frau Anna, Tochter Gustaf Banérs), im März
27
1632 an der Universität immatrikuliert ( Matrikel S. 63), wurde 1653 Reichsrat, 1657
28
Reichsmarschall, heiratete Maria Christina Gräfin von Löwenstein-Wertheim, Witwe des Feld-
29
marschalls Johan Banér. Gabriel starb am 12. Juni 1673 ( Stammtafeln VIII Taf. 156).
. Nu ville han väll gerne hafve inskickat Eder sine
2
documenta, på det han strax och giörligen motte i det måhle njuta fridzslutet
3
till godho och in effectu uthan oppeholdning komma till det han på hennes
4
vägner är berättigadh. Vilen efftersom han ännu icke är alla documenta ble-
5
fven mächtigh och befahrer sigh nogot praeiudicium skole kunna tillfogas,
6
ther nogon tijdh inlupo, hvarföre ähr härmedh vår nådige villje och befal-
7
ningh , at I taale härom medh them keijserlige gesandterne och dennne saken
8
hoos dem såvijdt förmå, at drögzmåhlet icke länder honom och henne till
9
nogot mehn och praiudicium, men at dee må the oprättade pacta i then pa-
10
ragrapho , som om hennes rätt och ahnlägenhet förmäler, i sjelfve värcket nu
11
och framdeles åthnjuta, icke mindre, ähn som vore alle documenta nu strax
12
och i rätta tijdh bijbrachte. Deruthinnan effterkommer I vår villje.

Documents