Acta Pacis Westphalicae II C 4,2 : Die Schwedischen Korrespondenzen, Band 4, 2. Teil: 1648-1649 / Wilhelm Kohl unter Mitarbeit von Paul Nachtsheim
406. Johan Oxenstierna an Axel Oxenstierna Münster 1648 Oktober 16/26
–/ 406 /–
Münster 1648 Oktober 16/26
Eigh. Ausf.: A. Ox. Slg. B: I, E 679.
Unterzeichnung des schwedischen und französischen Friedens mit dem Kaiser. Abschickung des
Orginals nach Stockholm. Persönliche Erwartung geringen Ruhms. Bevorstehende Heimreise
Biörenklous. Grüße von Johan Oxenstiernas Gemahlin. Erinnerung an seine vor sieben Jahren
erfolgte Abreise von zu Haus.
Jagh hade nu fuller copios materie att skrijffva min käre her fader till och
möter om, men effter jagh veet min käre her fader föga vara betjänt medh
långa skrijffvelser och eljest något betenkiande vara kan, att förtroo pennan,
hvadh men eljest kunde haffva att berätta och säija, så vill jagh alenast dette
breffvet och raderne haffva därhänstelt, att min käre her fader vetha må. Nu-
mehra i förgåår och igåår så vår som der Französke freden medh Römerske
Keijsaren vare slutin och underskriffvin, efftersom sjelffa underskrijffen origi-
nalet ähr Gustaff Hanson som secretari legationis handfått, att öffverbringas
till Hennes Kungliga Majestät, vår allernådigste drotningh. Ähr nu alt däruthi
treffat och gjort till nöije och contentement aff den, som kunne haffver medh
fogh och skäl därupå att tala, så ähr det helt gott. Ähr det och icke, så måste
man det och den gode Gudh befala, som altingh effter sin vilje modererar och
lagar. För min person ventar jagh migh ringa favor får altihoop effter ver-
denes vis och bekymrar migh icke eller så stort därom, om Gudh sitt värck
ähndå gör medh migh, som honom täckes. Medh Biorneklou som nu effter
fåå dagar reser hemåth, skrijffver jagh något mehra.
Min käre hustru tillbjuder nu och altidh effter sin skyldigheet min käre her
fader sin dotterlige helsnigh, tjänst och hörsamheet, och recommenderar sigh
till ded besta.
Käre her fader, idagh ähre just sju åhr sedan jagh ifrån der skildes.