Acta Pacis Westphalicae II C 1 : Die Schwedischen Korrespondenzen, Band 1: 1643-1645 / Ernst Manfred Wermter
49. Salvius an die Königin Minden 1643 Oktober 17/27 Pr.: Stockholm 1643 November 3/13

7
49

8

Salvius an die Königin


9
Minden 1643 Oktober 17/27
10
Pr.: Stockholm 1643 November 3/13

11
Eigh. Ausf.: DG, A I 1, legat. [ 1 ], 50

12
Günstige militärische Lage. Friedensaussichten.

13
Hinweis auf Nr. 47. Jagh hafver fördenskuldh föga à part att läggia thertill.
14
Thet är een godh tijdende, at the Französische sändebuden äro fine Septem-
15
bris frå Paris till fridztractaten afreeste, thereffter varde vij nu vår reesa till
16
Ossnabrugge lämpandes, så at E.K.M:tz intention blifver erhollen.

17
At Dömits är den 12./22. Octob. per accord öffvergånget, är ock gott. Nu
18
hafver man heela Mechelburg, ja, sedan Wolfenbüttel och Einbeck quit-
19
terandes , heela Niedersachsische creitzen, undantaget Magdeburg, af fien-
20
den befrijat och lärer nu hus Brunswich starckt ahnholla om Bleckedes
21
restitution.

22
At Krakow hafver taget sijn retraicte uhr Pommern och Königsmarck för-
23
fölliern , at Eulenberg skrifvas vist vara per accord eröfrat af feltmarskalken
24
och theropå en ståteligh förrådh i ammunition och vivres funnen, at felt-
25
marskalken hafver nogra reeser praesenterat fienden fältet och denne icke
26
torts våga een slacht, at Ragoczy från åtskillige örter skrifves starckt ar-
27
mera , ja vara in procinctu at opbryta medh een starck armee, at duc d’ En-
28
guien och Rantzow stöta till the Weimarische medh een ahnsehnligh armee
29
villiande, om möijeligit är, sökia vinterqvarteer i Bejern eller negden, at
30
Hassi hafva vidh Cöln intaget thet fasta huset Rheinsheimb, thet äre alla
31
goda tijdender.

32
Påven hafver fått hugg af ligan uthi Italia. Galli hafva ther emporterat
33
T[u]rino och erhollet een godh victoria öfver Spagnierne in mari medi-
34
terraneo till siös, Portugalli till landz. Malignanterne i England hafva ock
35
lijdet nederlagh, och är Engeland medh Schottland förbundet till ett in-
36
bördes försvar moot Påvedömet. Sådane aspectus consiliorum et actionum
37
in Europa förmodas kunne böija vederparten till mehra fridbegärigheet,
38
ther Gudh täckes alt så vidare continuera och för olycka bevara …

Documents