Acta Pacis Westphalicae II C 2 : Die Schwedischen Korrespondenzen, Band 1: 1645-1646 / Wilhelm Kohl
149. Axel Oxenstierna an Johan Oxenstierna Stockholm 1646 Juli 11/21

[p. 370] [scan. 410]


1
–/ 149 /–

2

Axel Oxenstierna an Johan Oxenstierna


3
Stockholm 1646 Juli 11/21

4
Pr.: Osnabrück 1646 Juli 30/August 9

5
Druck: Gjörwell Nr. 114 ( S. 277f. ) nach J. Ox. Slg. B II

6
Schwedische Satisfaktionen. Reise Johan Oxenstiernas nach Münster. Benehmen der Franzosen.

7
Die königliche Resolution liege dem Brief bei. Man haffver i råded öfverlagdt alle
8
omstendigheeter, så och alle infallende besvär och emergentia uthij chronans
9
satisfaction. Jag haffver och communicerat Dit förslag och ded interpreterat
10
sosom Du mig ded giordt haffver. Men så haffver hvarken mig eller androm
11
och mindre Hennes Kgl. Maj. behagat at fatta andhra consilia ähn som i
12
Eder instruction och Kgl. Maj. öfverskickadhe breff ähre schreffne och
13
förklarade. Vij moste sij på ded som ret ähr och vår stats säkerheet kräffver.
14
Ingen favor haffve vij till at venta aff någon interessent. Gudh och näst
15
honom vij sielffve moste göra oss vår säkerheet. Alle andhre promessen
16
ähro inted anned ähn tijdzgevinn och tillfelle at formera andre och veder-
17
vertige consilia.

18
Jag merker at Du varst då på vägen åth Munster och vill nu förvente hvadt
19
der ähr förelupet. Ded Françöseske procedere skulle väl komma mig frem-
20
med före, om jag icke kende ded förr. Men det inted förandras kan, moste
21
man draga och nyttia, hvar icke som man vill, doch som man kan.

22
Militärische Nachrichten.

Documents