[p. 343] [scan. 399]

1

–/ 173 /–

Johan Oxenstierna und Salvius an Königin Christina

3

Osnabrück 1647 März 15/25

4

Ausfertigung: DG, A I 1 , Legat . [ 6 ] fol. 425–426.

5

Beratung mit engerem Ausschuß der evangelischen Stände über Gravamina. Junktim zwischen

6

Behandlung der Gravamina und Abschluß der Satisfaktions- und Entschädigungsfrage sowie satis-

7

factio militum und der Hessen-Kassel-Problematik. Diverse Beilagen.

8

Sedan vij i dagh otta dagar sedan finge evangeliske ständernes sentiment

9

öfver the strijdige punchterne in gravaminibus

39

Vgl. Odhner S. 226

, höllo vij then 9:de huius

10

[ 9./19. März ] een conference medh thet ängare uthskottet af bem:e ständer

40

Meiern IV S. 131–155 , 162f.

,

11

löpandes då genom alle punchterne. Man hade fuller strax therpå kunnat

12

uthlefverera åth them keijsl:e vårt opsatt och the emendationer som vore

13

theruthi införde. Men efter satisfactionspunchten och hvadh ther aff hänger,

14

såssom hertigens af Mecklenburg svar om Wissmar och the keijsl:es reso-

15

lution på huus Brunsswijk-Lunenburgz, erkebispens af Bremens och landt-

16

grefvinnans praetensioner, sampt soldatescans contentement, vore än

17

ogjorde och förde medh sigh svår knutar, funno vij för rådsampt göra

18

påminelsse hoos them keijsl:e att the sakerne måtte komma till richtigheet,

19

eenkannerligen the två sidsta, nembl:en H:es Furstl:e Nådes landtgrefvin-

20

nans saak och militiens förnöijelsse. Vij kunde inthet gå vijdare i rikz-

21

sakerne förän satisfactionen och dess medföllje vore till ända bracht. Huru

22

thet bleef förebracht hoos them keijsl:e och hvadh för svar då gafz, thet

23

finnes under lit. A, som är een copia af itt breef till residenten Rosenhanen.

24

The keijsl:e hafva sedan deels sjelfve, deels under handen genom någre

25

af ständerne låtit hoos oss anhålla att vij måtte the härofvantill bem:e saker

26

sättia tilbakar så länge gravamina blefve richtige. I dag vore och the af then

27

ängare deputationen hoos oss, berättandes att the hade af viss handh then

28

effterrättelssen dät dee keijsl:e nu, sedan armistitium med Beyern vore

29

sluttit, skulle vara disponerade till att gifva något effter om vij man kommo

30

i een conference medh them förän instrumentum pacis blefve uthgifvit.

31

Caesareani skulle nu häller cedera, och thetsamma vara gyldigare och med

32

bättre skeen än hvadh man erhöllo förmedelss instrumentet. The skulle i

33

framtijden säija att thet vore trugat af them och catholici tvungne at ingået,

34

bringandes instrumentum pacis itt vahl medh sigh att Caesareani måtte

35

taga hvilketthera the ville, antingen friden medh the conditioner som

36

instrumentum förde i munnen, eller och continuation af kriget.

37

Vij, som icke allenast nu läggia fundamenta till att på alla görliga sätt effec-

38

tuera thet som Eder Kongl:e Maij:tt förmedelss Nr. 139 oss nådigst be-

[p. 344] [scan. 400]

1

faller , uthan vänta och tilbakar medh nästa post i morgon eller öfver 8 dagar

2

Eders Kongl:e Maij:tts meeningh och förklaring öfver heela punctum

3

satisfactionis, hafva fuller icke uthslagit mundteligen conferencen medh

4

them keijsl:e, men them evangeliske förestält och påmint huru lijtet the

5

medh then förra hafva uthrättat: them keijsl:e ofta hafva synts consentera i

6

een och annan puncht, men när man vore kommin till opsattet hade thee

7

thet som för aftalt var satt tilbakars. Slijkt vore nu till befara, och altså

8

sådane conferencer onyttige. Vij ville lickväll see och efftertänckia hvadh

9

ther vore till at göra, villjandes gärna först laga och absolvera thet som

10

Eder Kongl:e Maij:tt particulariter angår.

11

Hertig Fridrich aff Gottor〈p〉

27

Friedrich III., Hg. von Holstein-Gottorp: * 22. 12. 1597 Gottorp, † 10. 8. 1659 Tönning.

28

Vgl. Brandt-Klüver S. 156–160, 162–165, 170f., 173; T. Fink S. 78, 84, 87.

hafver på nytt sändt Hollsteiniske land-

12

cantzleren , doctor Hatte

29

Hatten, Heinrich (Henricus) (1635 nobilitiert): * ca. 1580 Segeberg, † 12. 6. 1655 Rendsburg;

30

1641 kgl.-dänischer und hgl.-gottorpischer Rat sowie Landkanzler für den gemeinsamen Anteil

31

Holsteins. Hatten war Gesandter Holstein-Gottorps beim Westfälischen Friedenskongreß; er

32

vertrat längere Zeit auch das Erzstift Bremen auf diesem Kongreß. Vgl. DBL IX S. 431f.;

33

Lorenz S. 125–141, 143–148, 182, 185f.; Slange IV S. 1372f.

, hijt att remonstrera thet praeiudicium som Hans

13

Furstl:e. Nåde och huus Hollstein tillfogades om stifft Hamburgh skulle

14

så simpliciter som thet i satisfactionspunchten nu står blifva infördt i fridz-

15

sluthet

34

Vgl. Lorenz S. 213f. und zwei Eingaben Hattens an Johann Oxenstierna als Beilage zu

35

Hattens Schreiben an Kg. Christian IV. von Dänemark vom 21./31. März 1647 (Ausf.:

36

TKUA 145/7).

.

16

Staden Hamburg besvärar sigh öfver thetsamma

37

Vgl. Lorenz S. 214; Kopie der Hamburger Remonstration als Beilage zum Schreiben Hattens

38

an Christian IV. Osnabrück 1647 März 28/April 7 (Ausf.: TKUA 145/7).

och skall, som syndicus

17

Meurer

39

Meurer, Johann Christoph: * 22. 8. 1598, † 27. 8. 1652; Hamburger Syndikus und hambur-

40

gischer Bevollmächtigter beim Westfälischen Friedenskongreß. Vgl. APW [ II C 2 S. 272 Anm. 1 ] .

berättar, hafva skrifvit till Eder Kongl:e Maij:tt om sitt interesse

18

efter innelagde copia under lit. B. Dr. Hatte vill skriffteligen opsättia sitt

19

föredragh, hvilket vij här näst villja sända.

20

The keijsl:e skola sigh hafva förklarat emot Hatte och Meurer det the inthet

21

mehr hafva cederat Eder Kongl:e Maij:tt och chronan af stifftet Hamburg

22

än hvadh erkiebisperne af Bremen hafva tillförende ther hafft, synnerligen

23

then sidste

41

Vgl. hierzu Lorenz S. 212–216.

.

24

Hvadh Königzmark

42

Königsmarck, Hans Christoph (Christopher), Gf. v.: * 25. 2. 1600 Kötzlin (Prignitz), † 20. 2.

43

1663 Stockholm, 1620 Rittmeister in kaiserlichem Dienst, 1626 Major in schwedischem Dienst,

44

1632 Oberstleutnant, 1640 Generalmajor, 1644 Generalleutnant, 1646 General der Kavallerie.

45

Vgl. ADB VI S. 528–530 ; APW [ II C 2 S. 85 Anm. 2 ] ; SMK IV S. 392; Stolpe S. 18f., 23.

skrifver hijt om sitt förehafvande och Mortaigne til-

25

lijka medh Snolskij om Ullmiske armistitii tractatens tillståndh och, som

26

man här meenar, fulkomligen sluuth, thet vijsa bijlagorne under lit. C, D, E.

[p. 345] [scan. 401]

1

Residentens Rosenhanens tvenne breef om tillståndet i Munster finnes

2

copialiter under lit. F, G.

Beilagen in DG, A I 1 , Legat . [ 6 ]: