Acta Pacis Westphalicae II A 1 : Die kaiserlichen Korrespondenzen, Band 1: 1643 - 1644 / Elfriede Merla
57. Auersperg und Krane an Ferdinand III Osnabrück 1643 September 30

[p. 79] [scan. 109]


1
–/ 57 /–

2

Auersperg und Krane an Ferdinand III.


3
Osnabrück 1643 September 30

4
Ausfertigung: RK , FrA Fasz. 46c, Konv. c fol. 75–75’, 81 ( nur von Krane unterschrieben ),
5
praes. 1643 Oktober 14 = Druckvorlage – Kopie: ebenda Fasz. 92 I ad nr. 25 fol. 217–217’;
6
Giessen 203 fol. 483–484’ – Druck: Gärtner I nr. 347 S. 734–737.

7
Schreiben des Salvius an Langermann über Gründe des Verzugs der schwedischen Gesandten. Schrei-
8
ben
Hg. Adolf Friedrichs von Mecklenburg.

9
Der Doctor Lipp unnd der von Langerman haben unns gestern sub nr. 1
10
beykommendes deß Salvii ahn ietzgedachten Dr. Langerman abgangenes
11
schreiben in vertrawen communicirt, mit erinnerung, solchs in höhisten
12
enge unnd geheimb, sogar auch für ihren anderen collegis, denen übrigen
13
Dännischen gesandten, maßen sie eß selbst thuen, zu halten, dhamit dieselbe
14
nitt ethwo dardürch wieder die Schwedische commovirt würden, welche
15
nebenerinnerung wir müßen dhahin laßen gesteltt sein, ist aber unnßers
16
ermeßens ein angenohmene weiß unnd fast nit woll zu glauben, daß besagte
17
Dännische gesandten nit auch sölchs schreiben sowoll alß der Dr. Lipp unnd
18
der von Langerman sölten gelesen haben, ethwo dhahin angesehen, ümb
19
unns abzuwenden, dhamit wir nit dürch anlaß dern in selbigen schreiben
20
beim NB.

36
In der Kopie fehlt die Kennzeichnung NB.
angezogenen worthen desto mehrs in sie, Dännische, wegen
21
abgebung deß iüngst gebettenen schreibens zu tringen. Können sönsten auß
22
deß Salvii reassumption abnehmen, daß mehr unnd anders von dem Langer-
23
man ahn den Salvium muß überschrieben sein

37
Das Schreiben Langermanns an Salvius. Osnabrück 1643 September 15/25. Kopie: RK , FrA
38
Fasz. 46c, Konv. c fol. 78, wohl später in Wien der nr. 57 beigelegt. Wahrscheinlich gleich der
39
APW [ II C 1 nr. 34 ] erwähnten aber nicht aufgefundenen Beilage 2.
, alß sich in warheitsgrundt
24
verhaltet, unnd konnen Ewer Mayestätt woll allergnädigst versichert sein,
25
daß wir alles mit gebührender bescheidenheit ohne bezeigung einiger
26
commotion oder zorns erinnert, auch uns niemahln haben verlauten laßen,
27
daß wir dergestalt, wie eß invidiose angezogen wirdt, plenipotentiirt sein,
28
sondern nur ploeß unnd allein vermeldet, daß von Ewer Mayestät wir zu
29
dießen tractaten gnugsamb instruirt unnd bevolmechtigt sein.

30
Waß sönsten hertzog Adolph Friderich zu Mecklenburg fürstliche gnaden
31
an mich, den graffen von Awersperg, glangen laßen, sölchs belieben Ewer
32
Mayestätt ihro auß der beylag sub nr. 2 allergehorsambst referiren zu laßen,
33
unnd wehre unnßers allerunderthänigsten darfürhaltens nit undienlich, daß
34
selbiges schreiben zu erhaltung balderer remedirung dem an Ewer Kayser-
35
lichen Mayestätt hoffe residirenden königlich Spanischen oratori

40
Castel Rodrigo. Vgl. [ S. 33 Anm. 3 ] .
gantz

[p. 80] [scan. 110]


1
forderlich mögte communicirt, hochgedachtem fürsten aber anstatt der
2
anthwortt von sölcher Ewer Mayestätt allergnädigsten verordnung zu
3
wißen gethaen unnd wegen deß worths „rebellen“ dero mißfallen contestirt
4
werden, mit gnädigsten versicherung, daß deßwegen gebührende andung
5
gegen den authoren soll vorgenohmen werden.


6
Beilagen


7
1 Salvius an Langermann, Minden 1643 September 16/26. Kopie: RK , FrA Fasz. 46c, Konv.
8
c fol. 76–77 – Druck: Gärtner I nr. 341 S. 722–725; Meiern I S. 42–43 ( = I 1,30 ); APW
9
II C 1 nr. 32 S. 40–41. [ Kopien: RK , FrA Fasz. 46c, Konv. c fol. 79–79’; Giessen 203 fol.
10
485–486’ ].

11
2 Hg. Adolf Friedrich zu Mecklenburg an Auersperg, Schwerin 1643 September 7. Kopie:
12
KrA Fasz. 148 fol. 183–183’, 189 [ liegt jetzt bei einer Weisung Ferdinands III. an Auersperg
13
aus Ebersdorf, 1643 Oktober 21. Konzept: ebenda Fasz. 148 fol. 182 ]. Kanzleivermerk:
14
Hievon abschrifft für den Spanischen pottschaffter, 19. Octobris 1643; item eine für
15
den don Francesco de Melo.

16
Bitte um Entlassung des Viktor von Bülow aus spanischer Gefangenschaft.

17
Hierzu Beilagen A-C, ebenda Fasz. 148 fol. 184–188’.

Documents