Acta Pacis Westphalicae II A 5 : Die kaiserlichen Korrespondenzen, Band 5: 1646 - 1647 / Antje Oschmann
73. Trauttmansdorff an Ferdinand III Münster 1646 Oktober 16

5
–/ 73 /–

6

Trauttmansdorff an Ferdinand III.


7
Münster 1646 Oktober 16

8
Eigh. Ausfertigung: RK FrA Fasz. 50a Konv. A fol. 202, praes. 1646 November 1.

9
Unglaubwürdige Friedensbeteuerungen der französischen Gesandten. Mazarin. Katalonien.

10
Auf das ksl. Schreiben vom 28. September 1646

25
Konnte nicht ermittelt werden (vgl. Einleitung S. LXXII).
. Die Franzosen contestiren wol
11
täglichen ihren ernst zum friden. Sie besorgen sich, das Schweden so vil von
12
ihnen seye geholffen worden, das sie der Franzosen hilff nicht mehr
13
vonnöten haben, darhero sie dieselben wenig mehr moderiren khunen. Zu
14
brechen aber seye ihnen auch hoch bedenkhlich. Hetten die Spanier meinen
15
einfeltigen erinderungen von etlichen wochen de 19. Septembris 1646

26
Vgl. die Relation vom 21. September 1646 (Druck: Nr. 15).
folgen
16
wollen, wär Dünkhirchen in ihrer gewalt bliben

27
Die Stadt Dünkirchen (Dunkerque; Gft. Flandern in den span. Ndl.) hatte am 11. Oktober
28
1646 vor der frz. Armee unter Louis II François de Bourbon duc d’Enghien (1621–1686)
29
kapituliert ( Chéruel II S. 257).
. Jezo macht dieser verlust
17
die Franzosen duriores in conditionibus pacis, unndt khündte ihnen diese
18
prosperitet propriorum armorum et alienatio a pace Suecorum et denique
19
progressus Turcici

30
Im türkisch-venezianischen Kandia-Krieg war der türkischen Flotte Anfang Juni 1646 trotz
31
venezianischer Störversuche die Ausfahrt aus den Dardanellen geglückt. Nach der Landung
32
auf Kreta hatten die Türken die Venezianer dort langsam zurückgedrängt. Am 9. Oktober
33
stürmten sie die Stadt Rethymnon, die Festung fiel einen Monat später. In Dalmatien hatten
34
sich türkische Truppen im Frühsommer 1646 am „Meer von Novigrad“ in der Nähe von
35
Zadár (Zara) festgesetzt ( Zinkeisen IV S. 756–773; Eickhoff S. 40–54, 89–90).
leicht ein resolution suggeriren, die waffen aller orten zu
20
continuiren, die christenheit mit den Türggen zu theilen. Cardinales talia
21
fovent consilia nec mediocria illis decet. Ich hab gestert des cardinals
22
Mazzarini contrafact in integra statura gesechen. Ist gar ein schöner man,
23
sicht dem Fridtrichen von Tieffenbach (so zu Insprug ein böses endt

[p. 132] [scan. 208]


1
genomen)

25
Fh. Friedrich von Teufenbach zu Mayrhofen (1585–1621); 1619 ungarisches Indigenat; 1611
26
im habsburgischen Bruderzwist auf der Seite des Kg.s Mathias (1557–1619; 1608 Kg. von
27
Ungarn, 1611 Kg. von Böhmen, 1612 Ks.), 1619 einer der Anführer der Aufständischen in
28
Mähren; 1620 während einer Kur in der Schweiz gefangengenommen und am 17./27. Mai
29
1621 in Innsbruck enthauptet ( Wurzbach XLIV S. 68–69).
ganz gleich ut ovum ovo. Derselbe hat auch das hauss Ostereich
2
pro viribus verfolgt. Von Catalogna hofft man guete zeitungen.

Dokumente