Acta Pacis Westphalicae II A 5 : Die kaiserlichen Korrespondenzen, Band 5: 1646 - 1647 / Antje Oschmann
62. Trauttmansdorff, Nassau und Volmar an Ferdinand III Münster 1646 Oktober 9

[p. 112] [scan. 188]


1
–/ 62 /–

2

Trauttmansdorff, Nassau und Volmar an Ferdinand III.


3
Münster 1646 Oktober 9

4
Ausfertigung: RK FrA Fasz. 52a fol. 34–34’, praes. 1646 Oktober 26 = Druckvorlage – Kopie:
5
KHA A 4 nr. 1628/41 unfol.; Giessen 207 nr. 328 p. 1241–1243 – Konzept: RK FrA Fasz.
6
92 X nr. 1472 fol. 460.

7
Absprachen der französischen mit den schwedischen Gesandten wegen der Waffenstillstands- und
8
der Religionsverhandlungen. Ihre Unterstützung der katholischen Stände. Katholische Ablehnung
9
der schwedischen Interposition.

10
Auf die ksl. Weisung vom 20. September 1646

31
Ausf.: RK FrA Fasz. 92 X nr. 1473 fol. 461 – Konzept: RK FrA Fasz. 52b fol. 59.
. Aber negstvergangne woche
11
seint von dero keine schreiben einkommen. Der Franzößische resident
12
Saint-Romain ist negstverwichnen sambstags, den 6. diss, widerumb von
13
Oßnabrugg alher kommen. Es haben aber die Franzößische plenipotentiarii
14
von seiner verrichtung mir, grafen von Trautmanßdorf, erst heüt gleich umb
15
essenszeit durch den Venetianischen ambasciator anbringen lassen, das ime
16
der conte d’Avaux im namen übriger seiner collegarum angezeigt, die
17
Schweeden heten die beschechene offerta in puncto satisfactionis wol aufge-
18
nommen , mit vermelden, das darauf zu handlen sein werde. Was das
19
armistitium anlangte, da weren die Schweeden den generalcommissarium
20
Brandt, sie, Franzosen, aber den baron de Marseille, so hievor mit dem
21
fürsten in Sibenbürgen negociirt

32
Antoine Fouquet sieur de Marcilly-Croissy (Lebensdaten konnten nicht ermittelt werden);
33
1641 conseiller am Parlament von Paris; 1644–1645 frz. Ges. beim Abschluß des frz.-
34
siebenbürgischen Vertrags von Munkacz (1645 April 22; Druck: DuMont VI.1 S. 310–311)
35
und 1647 beim Abschluß des Ulmer Waffenstillstands (vgl. [ nr. 335 Anm. 1 ] ) ( Ogier S. 12
36
Anm. 3; Hudita S. 82–116). – F. Georg Rákóczy von Siebenbürgen (1593–1648); 1630 F.
37
( Depner S. 138–180).
, zu ihrer armata zu schickhen vorhabens,
22
mit begeren, inen darauf einen pass zu ertheilen und das auch ich ein
23
qualificierte person mitschickhen, auch irer erzfürstlicher durchlaucht schrei-
24
ben wolt, dise abgeordnete sicher zu irer partey uberpassiren zue lassen. Die
25
gravamina betreffend blieben die Schweeden darauf, das sie sich der protestie-
26
renden anzunemmen. Hergegen aber wolten sie, Franzosen, uns ersucht
27
haben, darinnen ein mehrers, als biß dato beschechen, nit nachzugeben, dan
28
sie wolten die catholischen

29
28 darbey manutenieren helffen] Am Rand ein eigh. Zusatz Trauttmansdorffs: Hoc tamen
30
Galli volunt esse secretum.
darbey manutenieren helffen. Und haben derent-

[p. 113] [scan. 189]


1
wegen der fürstlichen durchlaucht herrn erzherzog Leopold Wilhelm zu
2
Osterreich wir solchen verlauffs und vorhabens zugleich berichtet

30
Konnte nicht ermittelt werden.
.

3
Verweis auf die Beilage. Über unseren weiteren Erfolg bei den prot. Reichsständen
4
werden wir berichten.


5
Beilage


6
[1] Protokoll, [Münster] 1646 Oktober 8. Kopie: RK FrA Fasz. 52a fol. 35–37; KHA A 4 nr.
7
1628/41 unfol.; Giessen 207 nr. 329 p. 1243–1249 – Druck: APW III C 2 S. 715 Z. 28 –
8
717 Z. 24.

Documents