Acta Pacis Westphalicae II A 2 : Die kaiserlichen Korrespondenzen, Band 2: 1644 - 1645 / Wilhelm Engels mit einem Nachtrag von Karsten Ruppert
28. Ferdinand III. an Nassau und Volmar Linz 1644 November 9

2

Ferdinand III. an Nassau und Volmar


3
Linz 1644 November 9

4
Ausfertigung: Den Haag A IV 1628 nr. 15 [ praes. 1644 November 29 ] = Druckvorlage –
5
Kopie: RK , FrA Fasz. 92 III nr. 464 fol. 598–598’.

6
Präzedenzstreit zwischen Spanien und Frankreich.

7
Verweis auf Beilagen A und B in Präzedenzstreitigkeiten zwischen Spanien und
8
Frankreich. Wir befehlen diesemnach euch hiemitt gnädigst, daß ihr nicht
9
allein in einigen actum, so vorgedachts unsers freundtlich geliebten vetters,
10
des königs in Spanien, liebden ahn dero dießorts wohlerlangten gerecht-
11
samb praeiudicierlich sein möchte, nicht einwilliget, sondern vielmehr alle
12
occasiones, da dieselbe in compromiss gesetzt werden könte, mit vorsicht
13
undt vernünfftigen fleiß vermeidet. Da auch ichtwas vorgangen, wardurch
14
man vermeinen könte, alß ob vorbesagter irer liebden an dero gerechtsamb
15
was derogiert were, daß ihr mit vorgepflogenem guetem rath mit irer lieb-
16
den daselbsten sich befindenden gevollmechtigen – alß viel sich ohne schmä-
17
lerung unserer Kayserlichen praeeminenz und dan ohne tumult undt ver-
18
hinderung der veranlasten friedenstractaten thuen laßen wirdt – dahin
19
cooperieren helffet, damit daßselbe mit einer gueten manier durch ein gleich-
20
meßigen actum oder in andere weeg wider ersezt werde. Entlichen auch, da
21
wegen dieses stritts von denen Französischen gesandten wider die Spani-
22
schen einige exorbitanz mit gewalt oder wie das sonsten geschechen möchte,
23
vorgenommen werden wolte, euch alßdan mit vielbesagten Spanischen
24
gevollmechtigten coniungieret und denselben alle mögliche assistenz zue
25
hindertreibung undt abwendung alles praeiudicirlichen gewalts und that-
26
lichkheit laistet.


27
Beilagen


28
A Augustin Navarro Burona an Ferdinand III., undatiert

34
Der in Linz weilende spanische Rat und Senator von Mailand, Burona, trug das Anliegen selbst
35
am Kaiserbof vor.
. Kopie: Den Haag A IV 1628
29
nr. 15. [ Kopie: RK , FrA Fasz. 92 III fol. 600–601. ]

30
Präzedenzstreit Spanien – Frankreich.

31
B Ferdinand III. an Augustin Navarro Burona, Ebersdorf 1644 September 23. Kopie: Den
32
Haag A IV 1628 nr. 15. [ Kopie: RK , FrA Fasz. 92 III fol. 602–603’. ]

33
Antwort auf Beilage A.

Documents