Acta Pacis Westphalicae II C 4,2 : Die Schwedischen Korrespondenzen, Band 4, 2. Teil: 1648-1649 / Wilhelm Kohl unter Mitarbeit von Paul Nachtsheim
438. Axel Oxenstierna an Johan Oxenstierna Stockholm 1648 November 18/28

20
[ 427 ] / 438 /–

21

Axel Oxenstierna an Johan Oxenstierna


22
Stockholm 1648 November 18/28

23
Eigh. Ausf.: J. Ox. Slg. B: II, E 979, fol. 540; Eingangsvermerk Münster 1648 Dezember 16/
24
26; Druck: Gjörwell II S. 530–531.

25
Bevorstehende Abfertigung Gustaf Hanssons mit der Ratifikation des Friedensvertrags. Absicht
26
der Königin, Johan Oxenstierna und Salvius nach dem Friedensschluß heimzurufen.

27
Jag fick i förgåår uthur Münster Din schriffvelse medh posten. Han var heelt
28
kort och tjänte mig till inted anned ähn at veta, ded Du ändå motte väl, men
29
hade ingen tijd at schrijffva. Orsakerne gissar jag och till en deel sijr dem
30
uthur Dine och Salvii breff till Kungliga Majestät. Icke hafver heller jag
31
denne resa någon öffrig tijd at schrijffva, varandes occuperett medh secretera-
32
rens Gustaff Hansons affärding, som jag menar at skole kone gåå för sig på
33
tilkommandhe tijsdag.

34
Detta vill jag allenest denne gong mentionera emot Dig, at såframpt icke nå-
35
gon förandring infaller, så kan jag inted anned merkia, ähn at drotningen vill
36
haffva Dig och Salvium efter öffverleffvererade ratificationerne hijt heem.
37
Hon sade desse orden till mig i desse dagar, hvilked jag allenast notificerar

[p. 804] [scan. 350]


1
Dig på all händelse. Och skal inted latha at notificera Dig, hvad mig vijdhare
2
kan därom kunnigt varda.

Documents