Acta Pacis Westphlicae II B 1 : Die französischen Korrespondenzen, Band 1: 1644 / Ursula Irsigler unter Benutzung der Vorarbeiten von Kriemhild Goronzy
200. d’Avaux und Servien an Salvius Münster 1644 August 10
Scan XML http://apw.digitale-sammlungen.de/Band/APW II B 1/Dokument/200

14
–/ 200 /–

15

d’Avaux und Servien an Salvius


16
Münster 1644 August 10

17
Konzept: AE , CP All. 24 fol. 45–47. Kopien: AE , CP All. 30 fol. 198–200, datiert auf
18
15. August; AE , CP All. 33 fol. 267–268 = Beilage 3 zu nr. 205; AE , CP All. 38 fol. 91–
19
92’, nach Kopfvermerk Lionnes Beilage 2 zu nr. 234.

20
Als Antwort auf Ihr Schreiben vom 4. August

27
Salvius an d’Avaux und Servien, Osnabrück 1644 Juli 25/August 4, Kopien: AE , CP All. 33
28
fol. 225–225’; AE , CP All. 24 fol. 12–12’. Die Antwort des Salvius auf nr. 200 vom
29
2./12. August als Kopie in AE , CP All. 33 fol. 333–333’.
erinnern wir Sie daran, daß wir die
21
Auszahlung der Subsidien an vier Bedingungen geknüpft haben

30
1. Verwendung eines Teils der Subsidien zur Erfüllung der schwedischen Verpflichtungen gegenüber
31
Rákóczy und 2. zum Unterhalt der Garnisonen in Pommern. 3. Auszahlung der Restsumme an
32
Torstenson erst wenn er seine Truppen nach Deutschland zurückführt. 4. Versicherung, daß von
33
diesen Geldern nichts für die Kriegführung gegen Dänemark verwendet wird.
und daß Sie uns ein
22
entsprechendes Versprechen Torstensons in Aussicht gestellt haben. Wir begnügen uns
23
nun entgegen unseren Weisungen mit der Annahme Ihres Versprechens und weisen
24
Meulles an, gegen Quittung und Versprechen Ihrerseits das Geld auszuzahlen.


25
Beilage


26
d’Avaux und Servien an Meulles, Münster 1644 August 10

34
D’Avaux und Servien an Meulles, Münster 1644 August 10, nicht behändigte Ausfertigung: AE ,
35
CP All. 28 fol. 59. Die Weisung an Meulles wurde in nr. 213 zurückgefordert.
.

Dokumente