Acta Pacis Westphalicae II A 3 : Die kaiserlichen Korrespondenzen, Band 3: 1645 - 1646 / Karsten Ruppert
18. Nassau und Volmar an Ferdinand III Münster 1645 Dezember 8
Scan XML http://apw.digitale-sammlungen.de/Band/APW II A 3/Dokument/18

8
–/ 18 /–

9

Nassau und Volmar an Ferdinand III.


10
Münster 1645 Dezember 8

11
Ausfertigung: RK , FrA Fasz. 49a, Konv. A (Oktober – Dezember 1645) fol. 169–170,
12
168’, eigh. PS Nassaus fol. 168’, praes. 1645 Dezember 18

30
Als Praesentat ist von zwei verschiedenen Schreibern einmal der 18. und einmal der
31
19. Dezember 1645 angegeben. Vgl. RK , FrA Fasz. 49a, Konv. A (Oktober– Dezem-
32
ber 1645) fol. 168’.
= Druckvorlage – Konzept:
13
Ebenda Fasz. 92 VI fol. 556–557 – Kopie: KHA , A IV Bd. 1628/38 unfol. – Giessen
14
206 nr. 186 S. 1132–1136 – Druck: Gärtner VII nr. 13 S. 40–43.

15
Memorial zur Pfalzfrage. Französische Haltung zur bayerischen Kurwürde. Militaria.

16
Rezepisse auf die Weisungen vom 24. November 1645

33
Vgl. APW II A 2 S. 572 Anm. 1 und S. 682.
. Und sovil zwar
17
dasihenig anlangt, was Eur Mayestät mir, Volmarn, wegen deren denn
18
mediatoren zuegestelter lateinischer schrifft

34
Vgl. APW II A 2 S. 571 Anm. 2.
allergnedigist auferlegen und
19
bevelchen thuend, das hab ich gestrigen nachmittags laut der beylag gehor-
20
samist verrichtet. Darüber auch von inen dise antwortt empfangen: ich
21
möchte dißorts wol getröstet sein, dan sie heten solches memorial bis daher
22
nit allein keinem mentschen weiters communicirt, sondern auch hierüber
23
mit denn Franzosen, die Pfaltz- und churhandlung betreffend, das wenigi-
24
ste nit gehandlet. Und diss zwar darumben, weil sie ins vergangen iederzeit
25
verspürt, das sie sich derentwegen zu einigen particulariteten niemaln heten
26
außlassen wöllen, sondern allezeit auf ire confoederierte bezogen. Und

[p. 30] [scan. 78]


1
sagte der Venetus

28
Alvise Contarini (1600–1653), seit November 1643 Bevollmächtigter der Republik
29
Venedig und Vermittler auf dem Westf. Friedenskongreß. Vgl. L. Schiavi passim und
30
F. Dickmann , Westf. Frieden passim, seine Schlußrelation über die Westf. Friedens-
31
verhandlungen (1650 September 26) ist gedruckt: FrA II. Abt. Bd. XXVI, 1 S. 293–
32
366.
, Eur Kayserliche Mayestät köndte ich in underthenigkeit
2
sicher berichten, das die Franzosen sich in diser materi allerdings passive
3
halten werden. Köndte man ire churfürstliche durchlaucht zu Bayrn bei der
4
chur erhalten, so werden sie es gern sechen, solte es zu einiger alternativa
5
oder auch ad octavum electoratum kommen, so wurden sie es auch gesche-
6
chen lassen. Solten aber die Schweeden, Hollender und protestierende im
7
Reich ire durchlaucht ganz von der chur entsezt haben wöllen (wie sich
8
dann unlengst der Oxenstiern in seinem alhiesein dessen austrucklich hette
9
verlautten lassen), so mög man versichert sein, das sie darwider, ausserhalb
10
was mit blossen wortten geschechen möcht, sich keinesweegs mit der that
11
sezen werden und bey diser regul werden sie auch insgemein, die Teütsche
12
sachen betreffend, verbleiben und das mehriste der Schweeden direction
13
heimbgeben, allermassen man solches im werkh selbst erfahren werde.
14
Die Franzosen fürchten um die Schlagkraft der schwedischen Armee. Sie
15
haben ihrerseits den Mangel an Infanterie durch Werbungen unter den
16
dänischen Völkern

33
Gemeint sind die nach dem Ende des dänisch-schwedischen Krieges seit dem Herbst
34
1645 abgedankten Völker.
nicht beheben können. Frankreich scheint auch an
17
Geldmangel zu leiden, da es Venedig den versprochenen Vorschuß für den
18
Türkenkrieg

35
Nach einer seit 1573 dauernden Friedensperiode hatten die Türken im Juni 1645 mit
36
dem Angriff auf Kreta erneut den Krieg gegen Venedig eröffnet. Vgl. E. Eickhoff
37
S. 19–28.
nicht zahlen kann.
19
PS Der französische Resident Vaudencourt

38
Gemeint ist wohl François Cazet de Vautorte (1607–1654), franz. Staatsrat und Diplo-
39
mat , Militärrichter und Resident bei der franz. Armee im Reich. Vgl. DBF VIII S. 23.
40
Ein Teil seiner Schreiben ist gedruckt: Neg. Secr. I, II und bes. III.
ist nach einem kurzen Ge-
20
spräch mit Longueville gestern nach Osnabrück weitergereist.


21
Beilage


22
[1]

Volmar an die Mediatoren [ Münster 1645 Dezember 7 ]: Kopie: RK , FrA Fasz. 49a
23
Konv. A (Oktober–Dezember 1645) fol. 165–165’ = Druckvorlage; Ebenda Fasz.
24
92 VI fol. 559–559’.

25
Das, was in dem von Nassau und Volmar den Vermittlern am 26. Oktober 1645 über-
26
reichten Memorial über die Pfalzfrage gesagt ist, war keine offizielle kaiserliche Stel-
27
lungnahme , sondern sollte allein zur Gedächtnisstütze der Vermittler dienen.

Documents