Acta Pacis Westphalicae II A 4 : Die kaiserlichen Korrespondenzen, Band 4: 1646 / Hubert Salm und Brigitte Wübbeke-Pflüger unter Benutzung der Vorarbeiten von Wilhelm Engels, Manfred Klett
150. Trauttmansdorff an Ferdinand III Münster 1646 Juni 4

[p. 270] [scan. 350]


1
–/ 150 /–

2

Trauttmansdorff an Ferdinand III.


3
Münster

35
3 1646 Juni 4 ] Trauttmansdorff fügte dem Tagesdatum die Uhrzeit hinzu: nachmitag 3 uhr.
1646 Juni 4

4
Eigh. Ausfertigung: RK FrA Fasz. 50a Konv. A fol. 124, PS fol. 124, PPS fol. 124’, praes. 1646
5
Juni 10.

6
Vorwürfe Peñarandas wegen drohender Isolierung Spaniens durch Friedensschluß zwischen
7
Frankreich und dem Reich.

8
PS Verhandlungen mit Frankreich. PPS Mitteilung darüber an Kurfürst Maximilian von Bayern.

9
Hinweis auf nr. 151. Morgen wöllen wier, wilß Gott, unß ferner endlichen
10
erkhlären. Der conte de Penneranda ist ungedultiger alß eher nie. Er seche wol,
11
daß wier werden fridt machen unndt seinem könig alle khrieg allein auf den
12
axeln lassen, cum impatientissima exaggeratione beneficiorum, meritorum,
13
cum expressa cominatione armorum contra Vestram Maiestatem, coniunc-
14
tione cum parlamento Anglicano et aliis in extirpationem domus Bavaricae etc.
15
Ich hab mit gedult alleß beantwortet, daß Euer Kaiserliche Majestät den könig
16
begeren einzuschliessen undt als ein herr vom hauß Ostereich ihme nie ver-
17
lassen , wan sie schon alß Kayser zu einem absonderlichen friden mit Frankh-
18
reich gedrungen wurdten. Spanien werde von der Hollendischen diversion
19
befreit, sey gegen Frankreich bastant etc. Replicavit, auf den Hollendischen
20
schluss khün er sich nichts verlassen, imo negavit conclusionem, et se per Brun
21
hoc mihi vel Volmario non fecisse nunciari. Sein könig werde auf die gasse
22
gestossen, et ita spirans minas abivit. Wier wollen alleß, waß menschlisch
23
müglichen ist, vor Spanien gern thuen, aber wider dess Römischen Reich wil-
24
len den khrieg weitter ohne mitel fortfüren unndt wider Euer Kaiserlicher
25
Mayestät instruction unndt befelch handeln, das khan ich ia nicht thuen.

26
[ PS ] Unsere declarationes, Frankhreich d[a]z Elsaß ganz frey zu lassen, sine
27
onere et sine commodo erga imperium, haben wier Euer Kaiserlicher Maie-
28
stät befelch in dero gnädigstem handbriefl de 21. May gemäß

38
Konnte nicht ermittelt werden.
, eher solcher
29
eingelangt, allergehorsamst

36
29 eingerichtet.] Unten auf fol. 124 setzte Trauttmansdorff eine Art Kreuzzeichen (ähnlich dem
37
in der Notensprache verwendeten Zeichen) dazu: vertat Vestra Maiestas.
eingerichtet

39
Vgl. nr. 139 Beilage [ 1 ].
.

30
[ PPS ] Ihrer churfürstlichen durchlaucht in Bayern communicire ich bey die
31
sem curier (der wierdt selbiges schreiben durch den postverwalter zu Regens-
32
purg

40
Wurde nicht ermittelt.
nach Münichen schikhen machen), waß die Franzosen schrifftlichen
33
geandtwortet. Waß sie dem nuncio mündlichen gesagt, wollen sie in gehaim
34
gehalten haben biß zu völigem schluss in verbo fidei.

Dokumente