Acta Pacis Westphalicae II A 3 : Die kaiserlichen Korrespondenzen, Band 3: 1645 - 1646 / Karsten Ruppert
96. Trauttmansdorff an Ferdinand III Osnabrück 1646 Januar 15
–/ 96 /–
Osnabrück 1646 Januar 15
Eigh. Ausfertigung: RK , FrA Fasz. 50a, Konv. A fol. 11–12.
Schwedische Satisfaktion. Restitutionen in Böhmen.
Disses ist in supplementum meiner relation de 11. huius , der conversation,
so ich mit dem Salvio gehalten: gegen Pomern vermeint er, khundte man
Churbrandeburg das stifft Halberstat unndt sonst waß darzu geben; der
churfürst seye nie in khein possess khomen, derivire auch nicht vom geblüt
der herzogen von Pomern, sey ein lautere expectanz et cetera, khüne sich
dahero mit waß leichteren contentirn lassen. Gegen Wißmar sol man dem
herzog von Mechelburg die stiffter Razenburg
das innen habe undt die catholische nicht recuperiren khünen) lassen.
Gegen dem erzstifft Bremen sol man dem ietzigen innhaber waß anderß
geben, es sey gleich ein stifft oder sonst waß; Bremen hab über 40 000
reichstaller nicht einkhomen, so habe auch eben der ietzige administrator
von seinen zusagen gegen Euer Kaiserliche Majestät khein einiges stukh ge-
halten
cron solle gelassen werden, in feudum coronae ipsi in perpetuum concedirt
würde. Respondi: Reginae et ipsius masculis descendentibus tandem etiam,
si regina filios non habuerit, adhuc iuveni regi et ipsius filiis et cetera, sed
non ultra.
Waß Euer Kaserliche Majestät herr vatter seligsten gedechtniß propter cri-
men rebellionis confiscirt hat, darumben begert sich die cron nicht anzu-
nemen . Aber waß odio religionis beschechen, da suchet man restitution oder
doch linderung. Ich hab geantwortet, das pure intuitu religionis kheinem
nichts seye genomen worden. Er sagt, man zell ihnen nichts, so man denen-
selben schuldig seye, müßten betlen. Allergenedigister Kayser unndt herr,
Euer Kaiserliche Majestät wissen am besten, waß ich in instructione hab ;
sie khunen diese postulata entgegen halten unndt mier weiter befelchen,
dan noch zeit genug; solte ich aber zu einer erkhlerung getrungen werden,
eher Euer Kaiserlichen Majestät resolution einkhombt, wil ich doch sechen,
das ich nicht gar zu weit gehe. Ich mueß abnemen, das die Brandeburgische
die Schweden auf die praetension von Schlesien geworffen haben. Die wort
von denen Schwedischen seindt guet, von beteuerung des grossen verlangen
zum friden; aber ich wil Euer Kaiserliche Majestät dessen nicht versichert
haben. Es khan wol sein, das alle diese sincerationes zur addormentirung
angesechen, die praeparationes bellicas unserseits desto weniger zu befürde-
ren . Alß Carolus V. unndt Ferdinandus I., Euer Kaiserlichen Majestäten
beyder uranherrn, haben wol khein gedankhen habt, wie sie diese exspecta-
tionen unndt privilegia auf Pomern unndt die Jülchische landen geben
Diese Anspielung bezieht sich vermutlich zum einen auf die Konfirmation der branden-
burgischen Erbfolge im Herzogtum Pommern durch Kaiser Karl V. am 1. Oktober 1530;
sie wurde zusammen mit den bisherigen brandenburgisch-pommerschen Erbfolgeregelun-
gen von König Ferdinand I. am 23. Mai 1538 in einem umfassenden Privileg bestätigt.
Zum anderen ist wohl das Privileg Karls V. für Herzog Wilhelm von Jülich-Kleve-Berg
vom 19. Juli 1546 gemeint, in dem unter anderem die weibliche Erbfolge garantiert
wurde, über die Kurbrandenburg 1609 seine Erbansprüche auf die niederrheinischen
Territorien geltend machte. Dieses Privileg bestätigte König Ferdinand I. am 21. Juni
1549. Freundliche Auskünfte des HHStA und des Preussischen Geheimen Staats-
archivs .
das wan Brandeburg mit eysserlichen waffen (so sie selbst auch haben helf-
fen inß Reich fordern) sol von Pomern getrungen werden, das dero
ureinikhlein (pronepotes) das abgenomene mit ihren erblanden erstaten
sollen. Hoc nunc postulare, esset magna ingratitudo.
Die Schweden declariren sich auch offtermals, das sie mit Frankhreich
wider Spanien ausserhalb des Reichs Teutschlandts khein conföderation
haben, wollen sich auch in selbiger khrieg nicht mischen.
Meine schreiben, bit ich allergehorsamist, wollen Euer Kaiserliche Majestät
lassen aufheben, dan ich hab darvon kheine copias, mach auch mir khein
concept.