Acta Pacis Westphalicae II A 5 : Die kaiserlichen Korrespondenzen, Band 5: 1646 - 1647 / Antje Oschmann
30. Trauttmansdorff an Ferdinand III Münster 1646 September 28

[p. 59] [scan. 135]


1
–/ 30 /–

2

Trauttmansdorff an Ferdinand III.


3
Münster 1646 September 28

4
Eigh. Ausfertigung: RK FrA Fasz. 50a Konv. A fol. 190–190’, praes. 1646 Oktober 12.

5
Verschiebung seiner Heimreise; keine Übereinstimmung mit Peñaranda. Contarini: Die franzö-
6
sisch-schwedischen Verhandlungen in Osnabrück; öffentliche Erklärung der niederländischen
7
Gesandten zu den Verhandlungen mit Spanien; der Stand der schwedischen Satisfaktionsver-
8
handlungen .

9
Auß waß ursachen ich mein hinaußraiß noch waß verschieben mueß,
10
vernemen Euer Kaiserliche Majestät auß beyligendem briefl allergnädigst.
11
Der conte de Penneranda ist widriger mainung, dan neben dem, das man die
12
Französische unndt Schwedische artes, die tractat allein betrüglich zu protra-
13
hiren , clar verspüre, so khune er sich auch auf die Holländische nicht
14
fundiren. Weillen sie aber gegen mier ein anders contestirt, wenig tag auch
15
alleß clar machen wierdt, also wil ich noch waß zusechen. Der Franzosen
16
aigne relation, so sie neben ihrem verneren begeren durch die mediatores an
17
unnß werden bringen lassen, wierdt unnß an die handt geben, waß zu thuen
18
seye, auch eröffnen, waß die Franzosen vor resolutiones von ihrem hoff,
19
dahin sie drey gentilhuomini nacheinander geschikht, bekhomen haben.
20
Umbsonsten bleib ich wol nicht gern alhier, aber pro impatientia wil ich Euer
21
Kaiserlicher Majestät negotia nicht praecipitiren.

22
Jezo gehet der Venetiger von mier wegkh. Zeigt mier an, das die Franzosen
23
realiter ihre officia bey denen Schweden eingewendt in ordine ad pacem
24
unndt, alß sie gestert haben wollen verraisen, heten die Schweden zu ihnen,
25
Franzosen, geschikht, noch einmal miteinander handlung zu pflegen, darüber
26
die Franzosen zu Ossnabrugkh gebliben. Hoffte, sie wurden noch waß guets
27
negotiiren. Die Holländer haben zu Ossnabrugkh denen Franzosen offentli-
28
chen gesagt, sie wollen mit Spanien schliessen. Die Schweden wurden sich
29
endlichen mit Vorpomern unndt Stetin contentiren, darüber heten die
30
Churbrandeburgische, ihres churfürsten resolution einzuhollen, eylendts
31
geschriben. Die Franzosen sagten, so Churbrandeburg Stetin cediren solt
32
unndt die Schweden sich darmit nicht contentiren, so derffts zwischen ihnen
33
zu einem bruch geraten.

34
Gott verhüte, das unterdess Lerida

38
Die Stadt Lerida in Katalonien (Kg.reich Spanien), 1644 von den Spaniern erobert, war 1646
39
Ziel des frz. Feldzuges, wurde aber am 21./22. November 1646 von einem span. Heer unter
40
Diego Mexia Felípez de Guzmán, marqués de Leganés (gest. 1655) entsetzt ( Sanabre S.
41
254–259, 309–313).
unndt Dünkhirchen nicht verloren
35
werden.


36
Beilage


37
[1] Fehlt [wahrscheinlich nr. 31].

Dokumente