Acta Pacis Westphalicae II C 4,1 : Die Schwedischen Korrespondenzen, Band 4, 1. Teil: 1647-1648 / Wilhelm Kohl unter Mitarbeit von Paul Nachtsheim
40. Königin Christina an Johann Graf zu Sayn-Wittgenstein Stockholm 1647 Oktober 23/November 2
–/ 40 /–
Stockholm 1647 Oktober 23/November 2
Kopie: RR ( lat. / tysk ) fol. 394–395.
Vertröstung seiner Belohnung für die der Krone Schweden geleisteten Dienste mit Rücksicht auf
die schweren Zeitverhältnisse auf später.
Was Ihr bey unß durch rückkommenden herren bedienten Anthoni Ram in
Ewern angelegenheiten alhie sollicitiren undt suchen laßen, daß haben wir
zum theil auß Ewern an unß abgelaßenen unterthänigsten schreiben undt
memorial ersehen. Es hatt auch ermelter Ram alles mit guter dexteritet undt
fleiß anderweitlich negotiiret. Nun erinnern wihr unß zwar der guten undt
nutzlichen diensten, so Ihr unß undt dem gemeinem evangelischen wesen je-
derzeit erwiesen, gar wohll, es ist unß auch dabenebst von unßerm undt un-
ßerer reiche Schweden rath undt cantzlern, herren Axell Oxenstiern, Ewre zu
unß tragende gute affection zum besten recommendiret worden, daher wir
dan umb so viehl mehr wünschen mögen, das itziger zeiten dergestallt be-
schaffen , damit wir Euch in Ewren desideriis alles gutes contentement geben
köndten. Allein weill bey diesen unßern obliegenden schweren spesen undt
kosten, so wir zu aufrechterhalltung unßers kriegsstats undt sonsten anwen-
den müßen, unß ein solches unserm sonst begierigen willen nach schwer fal-
len thut, so zweiffeln wir nicht, Ihr werdet Euch noch in etwas zufrieden
geben undt acquiesciren. Unterdeßen aber haben wihr eingangs erwehnten
Rahmen für diesesmahl, soviel unßer stat undt die itzigen leüften immer zu-
geben wollen, hinwieder abgefertiget.