Acta Pacis Westphalicae II C 3 : Die schwedischen Korrespondenzen, Band 3: 1646 - 1647 / Gottfried Lorenz
82. Königin Christina an Salvius Stockholm 1646 Dezember 12/22
–/ 82 /–
Stockholm 1646 Dezember 12/22
Druck: Gjörwell , Drotning Christina , S. 128f. = Druckvorlage; Meiern V, S. 1f.
Versicherung königlicher Gunst.
PS: Verweis auf Nr. 81. Geldaufnahme Gf. Magnus de la Gardies. Privata.
Jag hafver nogsamt förstått af Edert bref, daterat Osnabrug den 23 nov.
[ 23. November/3. Dezember] , huru vida med fredshandelen avancerat är
och hvad hinder och difficulteter däruti kunna förefalla; betackar mig för-
denskull nådeligen för Eder använde flit och gjorde communication, beder
I ville därutinnan intet förtröttas, utan så härefter som härtils fortfara i den
ifver som I hafven alt härtil te[s]moignerat för mig och kronans tjenst,
försäkrande Eder at ehuruväl kanske många til äfventyrs skulle söka at
denigrera Eder
Vgl. [ Nr. 77 ] , [ 120 ] , [ 127 ] .
Eder i någon måtto, utan när Gud hjelper Eder med hälsan och väl förrättade
saker hem igen, skal jag väl låta i verket påskina
Diese Stelle deutet wohl auf die geplante Ernennung zum Reichsrat hin; vgl. [ Anm. 3 S. 1 ] .
Eder altid med all gunst bevågen.
PS: Hvad min yttersta vilja och mening är haven I at se af mit publica bref
til Eder samteligen
Vgl. [ Nr. 81 ] .
Eder derifran movera, och recommenderar Eder härmed fredens avance-
ment på det högsta, dock med den condition at I medh Eder collega icke en
fot bred cedere af det Eder i bemälte bref föreskrifvit är.
Gf. Magnus de la Gardie hat in Paris 100 000 Reichstaler auf meinen Befehl hin
aufgenommen. Wegen der Privata wird Gf. Gustaf schreiben.