Acta Pacis Westphalicae II B 5,2 : Die französischen Korrespondenzen, Band 5, 2. Teil: 1647 / Guido Braun unter Benutzung der Vorarbeiten von Kriemhild Goronzy und Achim Tröster, unter Mithilfe von Antje Oschmann am Register
318. Mazarin an d’Avaux Amiens 1647 Juni 8
Amiens 1647 Juni 8
Ausfertigung: AE , CP All. 79 fol. 251 = Druckvorlage. Konzept: AE , CP All. 84 fol. 53.
Kopie: AE , CP All. 100 fol. 261–261’. Regest: Mazarin , Lettres II, 907.
Verweis auf königliches Memorandum. Fehlverhalten Salvius’ in Sachen Osnabrück noch
gravierender als dasjenige Oxenstiernas; Ausnutzung der Verhandlungen hierüber zur Ge-
winnung des Wohlwollens Wartenbergs für Frankreich. Finanzangelegenheiten.
Vostre dernière letre qui est du 27 e du passé ne me fournit pas matière à y
faire grande response, d’autant plus que le mémoire du Roy est fort am-
ple et contient tout ce que j’aurois à vous mander.
Il me semble |:qu’en l’opiniastreté que tesmoignent les ministres de Suède
pour ce qui regarde l’évesché d’Osnaburg, monsieur Salvius a encores
plus de tort que monsieur Oxenstiern:|; car après tout, |:celuy-cy va à ses
fins, mais la conduitte de l’autre qui sçait les intentions de sa maistresse
est sans excuse. Ces difficultez:| contribueront au moins |:à nous faire gai-
gner l’affection de monsieur d’Osnaburg qui reconnoistra dans la chose
qui luy peut estre la plus sensible, quelle part nous prenons dans ses inté-
restz :|, et il y aura lieu de |:luy faire valoir que nostre fermeté a bien pour
motif général, l’avantage de la religion catholique, mais que nous nous y
confirmons:| d’autant plus que |:sa satisfaction et son intérest particulier
s’y rencontrent:|, Leurs Majestez faisant une estime singulière de sa per-
sonne et ne voulant laisser passer aucune ocasion de l’obliger.
J’ay fait escrire depuis peu en tels termes à messieurs des finances , les
intentions de Sa Majesté sur le fons à pourvoir pour Monster, que je ne
doute point qu’ils ne reculent plustôt toutes les autres despenses pour
satisfaire prontement à celle-cy.